阿里斯托芬（約公元前446—約前385年），古希臘喜劇之父，偉大的現實主義詩人。一生共創(chuàng)作了四十多部喜劇，不斷為雅典城邦和人民的利益而奮斗。他的喜劇大多反對希臘民族的同室操戈，提倡泛希臘愛國主義；批判當日城市的腐敗風俗、奢侈生活，歌頌辛勤的勞動人民和簡樸的農村生活；批判詭辯派的浮華教育；捍衛(wèi)悲劇的崇高傳統(tǒng)。

譯者簡介:

羅念生（1904—1990），享有世界聲譽的古希臘文學學者、翻譯家，翻譯出版古希臘文學作品和專著達五十余種，近千萬字，譯作被譽為“一座奧林匹斯山”，編有《古希臘語漢語詞典》，并于1987年獲希臘文化機關雅典科學院頒發(fā)的“文學藝術獎”。

楊憲益（1915—2009），中國著名翻譯家、外國文學研究專家，從事翻譯工作近五十年，主要致力于中文作品如《離騷》《紅樓夢》《野草》等的英譯，被譽為“翻譯了整個中國的人”，同時也將眾多世界名著譯成中文，譯作共計近千萬字。

周作人（1885—1967），中國現代著名作家、翻譯家，精通古希臘文、日文、英文，一生譯作近六百萬字，主要致力于希臘古典文學和日本古典文學兩大領域。