阿拉伯文學(xué)是阿拉伯-伊斯蘭文化的重要體現(xiàn)；是東方文學(xué)及世界文學(xué)的重要組成部分。阿拉伯古代文學(xué)同中國(guó)古代文學(xué)一樣，群星璀璨，佳作如林，是世界文學(xué)史最光輝的篇章之一。近現(xiàn)代阿拉伯文學(xué)的發(fā)展歷程與我國(guó)近現(xiàn)代文學(xué)發(fā)展相近，反映了阿拉伯社會(huì)的政治變化和社會(huì)現(xiàn)實(shí)變革。本書(shū)穿越一千多年梳理阿拉伯文學(xué)發(fā)展的歷史，從最初的賈西里葉時(shí)期到二十世紀(jì)的現(xiàn)代阿拉伯文學(xué)，囊括了阿拉伯文學(xué)的各種文學(xué)體裁和各種文學(xué)形式。本卷為第二卷，內(nèi)容包括阿拔斯朝文學(xué)、安達(dá)盧西亞文學(xué)、和阿拉伯近古時(shí)期文學(xué)。
北京大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師；資深翻譯家。著有《阿拉伯現(xiàn)代文學(xué)史》《阿拉伯文學(xué)通史》《阿拉伯古代文學(xué)史》等。譯有《阿拉伯古代詩(shī)選》《一千零一夜》《紀(jì)伯倫散文詩(shī)選》等。2011年獲阿聯(lián)酋“謝赫扎伊德國(guó)際圖書(shū)獎(jiǎng)之年度文化人物獎(jiǎng)”、沙特阿拉伯“阿卜杜拉國(guó)王國(guó)際翻譯獎(jiǎng)之榮譽(yù)獎(jiǎng)”、 中阿（拉伯）友協(xié)的“中阿友誼貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”， 2015年獲“北京大學(xué)東方學(xué)學(xué)術(shù)研究貢獻(xiàn)獎(jiǎng)”。
目 錄
第四編 阿拔斯朝文學(xué)
第一章 阿拔斯朝歷史與文化背景…………………………………………………3
第二章 阿拔斯朝文學(xué)簡(jiǎn)述…………………………………………………………7
第三章 阿拔斯朝第一時(shí)期最著名的詩(shī)人…………………………………………15
第一節(jié) 白沙爾 …………………………………………………………15
第二節(jié) 艾布·努瓦斯 ……………………………………………………19
第三節(jié) 艾布·阿塔希葉 …………………………………………………22
第四節(jié) 穆斯林·本·瓦立德 ……………………………………………28
第五節(jié) 艾布·泰馬姆 ……………………………………………………31
第四章 阿拔斯朝第一時(shí)期其他著名詩(shī)人…………………………………………37
第一節(jié) 宮廷弄臣詩(shī)人艾布·杜拉邁 ……………………………………37
第二節(jié) 放蕩派詩(shī)人穆忒耳·本·伊亞斯與瓦利伯·本·侯巴卜 ……39
第三節(jié) 放蕩派詩(shī)人哈馬德·阿志賴德 …………………………………42
第四節(jié) “精底格”詩(shī)人薩利赫·阿卜杜·庫(kù)杜斯 ……………………46
第五節(jié) 民間詩(shī)人艾布·舍邁格邁格 ……………………………………49
第六節(jié) 情詩(shī)詩(shī)人阿巴斯·本·艾哈奈夫 ………………………………55
第七節(jié) 公主詩(shī)人歐萊婭·賓特·麥赫迪 ……………………………59
第八節(jié) 勸世詩(shī)人邁哈穆德·瓦拉格 ……………………………………62
第九節(jié) 什葉派詩(shī)人迪阿比勒 …………………………………………66
第五章 伊本·穆格法 ………………………………………………………………69
第一節(jié) 伊本·穆格法的生平 ……………………………………………69
第二節(jié) 代表作《卡里來(lái)和笛木乃》 ……………………………………70
第三節(jié) 伊本·穆格法的其他散文作品 …………………………………74
第六章 阿拔斯朝第二時(shí)期的著名詩(shī)人……………………………………………76
第一節(jié) 阿里·本·杰赫姆 ………………………………………………76
第二節(jié) 布赫?qǐng)D里 ………………………………………………………81
第三節(jié) 伊本·魯米 ………………………………………………………85
第四節(jié) 伊本·穆阿臺(tái)茲 …………………………………………………90
第五節(jié) 賽瑙伯雷 ………………………………………………………96
第七章 阿拔斯朝第二時(shí)期其他著名詩(shī)人………………………………………100
第一節(jié) 情詩(shī)詩(shī)人法杜露與賽伊德·本·侯邁德 ……………………100
第二節(jié) 民間機(jī)智詩(shī)人艾布·阿伊納 …………………………………105
第三節(jié) 蘇菲派詩(shī)人哈拉智 …………………………………………108
第四節(jié) 民間詩(shī)人杰哈翟 ……………………………………………111
第五節(jié) 民間詩(shī)人胡布祖烏爾吉 ……………………………………118
第八章 賈希茲與伊本·古太白 …………………………………………………121
第一節(jié) 賈希茲 ………………………………………………………121
第二節(jié) 伊本·古太白 …………………………………………………127
第九章 阿拔斯朝第三時(shí)期最著名的詩(shī)人………………………………………134
第一節(jié) 穆太奈比 ……………………………………………………134
第二節(jié) 艾布·菲拉斯·哈姆達(dá)尼 ……………………………………141
第三節(jié) 謝里夫·賴迪 …………………………………………………146
第四節(jié) 麥阿里 ………………………………………………………150
第五節(jié) 蘇菲派詩(shī)人伊本·法里德 ……………………………………158
第六節(jié) 白哈·祖海爾 …………………………………………………160
第十章 阿拔斯朝第三時(shí)期其他著名詩(shī)人………………………………………165
第一節(jié) 庫(kù)沙基姆 ……………………………………………………165
第二節(jié) 賽利伊·賴法 …………………………………………………168
第三節(jié) 艾哈奈夫·歐克白里 …………………………………………170
第四節(jié) 艾布·杜賴夫·海茲賴基 ……………………………………173
第五節(jié) 米赫亞爾·德萊米 ……………………………………………176
第六節(jié) 伊本·邁特魯赫 ………………………………………………179
第十一章 麥阿里與伊斯法哈尼的散文著作……………………………………182
第一節(jié) 麥阿里的《章節(jié)書(shū)》與《寬恕書(shū)》 ……………………………182
第二節(jié) 艾布·法賴吉·伊斯法哈尼與《歌詩(shī)詩(shī)話》 ………………184
第十二章 瑪卡梅與赫邁扎尼、哈里里 …………………………………………189
第一節(jié) 赫邁扎尼 ……………………………………………………190
第二節(jié) 哈里里 ………………………………………………………195
第三節(jié) 瑪卡梅對(duì)其他文學(xué)的影響 …………………………………201
第五編 安達(dá)盧西亞文學(xué)與阿拉伯近古時(shí)期文學(xué)
第一章 安達(dá)盧西亞的歷史與文化背景…………………………………………205
第二章 安達(dá)盧西亞著名詩(shī)人……………………………………………………209
第一節(jié) 艾扎勒 ………………………………………………………209
第二節(jié) 伊本·哈尼 ……………………………………………………212
第三節(jié) 伊本·宰敦 ……………………………………………………214
第四節(jié) 穆阿臺(tái)米德·本·阿巴德 ……………………………………219
第五節(jié) 伊本·海法捷 …………………………………………………223
第六節(jié) 伊本·宰嘎格 …………………………………………………225
第七節(jié) 伊本·阿拉比 …………………………………………………227
第八節(jié) 艾布·白噶·倫迪 ……………………………………………229
第三章 安達(dá)盧西亞著名女詩(shī)人…………………………………………………232
第一節(jié) 婉拉黛 ………………………………………………………232
第二節(jié) 哈芙莎 ………………………………………………………234
第三節(jié) 其他女詩(shī)人 …………………………………………………237
第四章 彩錦詩(shī)與俚謠……………………………………………………………241
第一節(jié) 彩錦詩(shī) ………………………………………………………241
第二節(jié) 俚謠 …………………………………………………………244
第五章 安達(dá)盧西亞的散文作家與作品…………………………………………245
第一節(jié) 伊本·阿卜迪·拉比與《罕世瓔珞》 ………………………245
第二節(jié) 伊本·舒海德與《精靈與魔鬼》 ……………………………248
第三節(jié) 伊本·哈茲姆與《鵓鴿的項(xiàng)圈》 ……………………………249
第四節(jié) 伊本·圖菲勒與《哈義·本·葉格贊的故事》 ………………251
第六章 阿拉伯近古時(shí)期歷史與文化背景………………………………………252
第七章 近古時(shí)期最著名的詩(shī)人…………………………………………………256
第一節(jié) 沙布·翟里夫 …………………………………………………256
第二節(jié) 蒲綏里與《斗篷頌》 …………………………………………259
第三節(jié) 伊本·瓦爾迪 …………………………………………………261
第四節(jié) 賽斐尤丁·希里 ……………………………………………263
第五節(jié) 伊本·努巴臺(tái) …………………………………………………264
第八章 近古時(shí)期其他著名詩(shī)人…………………………………………………266
第一節(jié) 杰扎爾 ………………………………………………………266
第二節(jié) 西拉志丁·瓦拉格 ……………………………………………268
第三節(jié) 伊本·達(dá)尼亞勒 ………………………………………………269
第四節(jié) 伊本·蘇頓 ……………………………………………………271
第五節(jié) 侯賽因·杰宰里 ……………………………………………273
第九章 近古時(shí)期散文……………………………………………………………275
第十章 《安塔拉傳奇》……………………………………………………………279
第一節(jié) 歷史上的安塔拉與《安塔拉傳奇》的成書(shū)過(guò)程 ……………279
第二節(jié) 《安塔拉傳奇》的主要思想內(nèi)容 ……………………………281
第三節(jié) 《安塔拉傳奇》的藝術(shù)特點(diǎn)與影響 …………………………283
第十一章 《一千零一夜》…………………………………………………………287
第一節(jié) 《一千零一夜》簡(jiǎn)介 …………………………………………287
第二節(jié) 《一千零一夜》成書(shū)過(guò)程 ……………………………………289
第三節(jié) 《一千零一夜》的主要思想內(nèi)容 ……………………………291
第四節(jié) 《一千零一夜》的藝術(shù)特點(diǎn) …………………………………294
第五節(jié) 《一千零一夜》的版本與影響 ………………………………296
書(shū)單推薦
