翻譯策略是我國外語教學(xué)界、翻譯界研究的熱題。本書概述翻譯策略的研究和現(xiàn)狀，探討翻譯策略的機理，研究其要素和特征，建構(gòu)翻譯策略三元圖，例釋古今中外有代表性的各類翻譯策略，并從文本類型學(xué)的視角介紹文學(xué)翻譯和應(yīng)用翻譯的各種適用的策略。翻譯策略研究屬于中觀研究，目的是架設(shè)宏觀理論通向翻譯實踐的橋梁。本書用宏觀翻譯理論探析翻譯策

本書是為慶賀知名語言學(xué)家、教育家，北京大學(xué)資深教授胡壯麟先生九十華誕出版的紀(jì)念文集。全書分為照片、文字和附錄三個部分，文字部分包括外語政策、中外學(xué)者、賀詞、訪談和觀點、前言和導(dǎo)讀、歡呼學(xué)術(shù)繁榮等內(nèi)容，全面反映了最近10年來胡壯麟先生在學(xué)術(shù)研究、學(xué)術(shù)訪談、學(xué)術(shù)會議等各種場合為我國外語教育改革和學(xué)科發(fā)展獻計獻策的成果。本文

本書在充分占有語料的基礎(chǔ)上,運用歷史句法學(xué)的理論和方法將漢語平比句和比擬句置于人類語言演變和變異的大背景下進行研究。通過對先秦至清代各個歷史時期平比句和比擬句具體類型和用法進行比較全面系統(tǒng)的描寫,深入分析其歷史發(fā)展與演變機制,進行漢語內(nèi)部和語言接觸等動因分析。在一定程度上彌補了漢語語法演變研究的空缺,拓寬了漢語歷史語法

本書為2022年廣東省社科基金后期資助項目。本書研究了廣東南海方言音韻,通過調(diào)查分析,認為廣東南海境內(nèi)以使用粵方言為主,個別村落使用客家方言�；浄窖詫儆诨浾Z廣府片,大致可分南、北、東三片。南片粵方言主要分布于桂城、西樵、丹灶、九江、獅山南部等地。北片粵方言主要分布于獅山中北部和里水北部,即原獅山、官窯、松崗西部、和順等

本書從多個視角探索大學(xué)英語教學(xué),目的是找到更加適合中國大學(xué)英語教學(xué)發(fā)展的可行路徑,從而為我國大學(xué)英語教學(xué)改革提供更好的、適應(yīng)時代的指導(dǎo)。本書首先對時代背景以及大學(xué)英語教學(xué)進行簡單介紹,然后引入本書的重點,即大學(xué)英語教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)模式、課程設(shè)計、評價體系、教材與教師等要素,最后從文化視角、網(wǎng)絡(luò)視角、ESP視角、生態(tài)視角、

本書是新版《現(xiàn)代西班牙語學(xué)生用書4》的自學(xué)輔導(dǎo)用書,內(nèi)容包括第4冊學(xué)生用書的課文譯文以及課后練習(xí)題的參考答案、聽力原文。《現(xiàn)代西班牙語》系列為國內(nèi)本科院校西班牙語專業(yè)廣泛應(yīng)用的精讀系列教材�！艾F(xiàn)代西班牙語學(xué)生用書”系列是國內(nèi)唯一一套語法體系完整且符合中國學(xué)習(xí)者學(xué)習(xí)特點的西班牙語專業(yè)教材。該系列輔導(dǎo)用書也是順應(yīng)廣大學(xué)習(xí)者

本書共分12個主題單元,與學(xué)生用書的主題單元一一對應(yīng),每個單元提供3頁測試題。題型源于歌德學(xué)院語言證書考試、telc考試以及?SD考試。《你好!德語(視頻版)A2》(Netzwerk·neu·A2)引進自德國柯萊特(Klett)出版社,是一套為德語初學(xué)者編寫的系列教程。《你好!德語(視頻版)A2》包含《學(xué)生用書》(Ku

本書為《學(xué)生用書》的配套用書。全書劃分為12個主題單元和4個復(fù)習(xí)單元,內(nèi)容與《學(xué)生用書》一一對應(yīng)。每個主題單元包含9頁練習(xí)題、1頁自我評估以及2-3頁單詞翻譯練習(xí)。本書也配有音頻資源,供學(xué)習(xí)者訓(xùn)練聽力理解能力�！赌愫�!德語(視頻版)A2》(Netzwerk·neu·A2)引進自德國柯萊特(Klett)出版社,是一套為德

本書為本套教程的配套訓(xùn)練手冊,分為12個單元,與學(xué)生用書的主題單元一一對應(yīng)。每個單元包含5頁練習(xí)題,書后附有答案,便于學(xué)習(xí)者自我檢測和掌握�！赌愫�!德語(視頻版)A2》(Netzwerk·neu·A2)引進自德國柯萊特(Klett)出版社,是一套德語初學(xué)者編寫的系列教程�！赌愫�!德語(視頻版)A2》包含《學(xué)生用書》(K

本書包含12個主題單元和4個階段性復(fù)習(xí)單元。各主題單元均包含2張引入性質(zhì)的起始頁,4張副主題頁,2張國情頁,1張視頻學(xué)習(xí)頁,以及句型復(fù)習(xí)和語法復(fù)習(xí)。階段性復(fù)習(xí)單元出現(xiàn)在每3個主題單元后,目的是鞏固前面3個單元所學(xué)。