規(guī)模優(yōu)勢(shì)：收錄單詞、短語(yǔ)及翻譯670,000條，是規(guī)模最大的英漢漢英詞典。首創(chuàng)義項(xiàng)指示語(yǔ)，確保精準(zhǔn)選詞：本詞典借助指示語(yǔ)區(qū)分不同義項(xiàng)或同一義項(xiàng)下的不同對(duì)應(yīng)詞，幫助讀者消除理解或表達(dá)選詞時(shí)無(wú)所適從的困惑，更杜絕因選詞錯(cuò)誤而造成的尷尬。兼顧中外讀者的雙重需求：市場(chǎng)上，英漢漢英類詞典雖成書(shū)者眾，但在內(nèi)容及編排上顧及差異需求者少。而本詞典方方面面都著意兼顧，悉心之處比比皆是，能真正滿足學(xué)習(xí)英語(yǔ)的中國(guó)人和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的外國(guó)人理解和表達(dá)的雙重需求。突出詞語(yǔ)搭配：本詞典英漢部分提供近70,000搭配詞，包括動(dòng)詞與名詞、形容詞與名詞、動(dòng)詞與副詞、形容詞與副詞的搭配等等，以搭配擴(kuò)充實(shí)例，既豐富了表達(dá)又幫助讀者深入掌握單詞的用法。專欄豐富實(shí)用：精選重要語(yǔ)用主題，輯成90條語(yǔ)用信息框，分類例解相關(guān)表達(dá)。特設(shè)330個(gè)文化知識(shí)框，深入講解中國(guó)及英美文化。附錄包含中英信函范例、互聯(lián)網(wǎng)和電子郵件指南等17項(xiàng)。