關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦
|
多維視角英漢文化對(duì)比與翻譯研究 讀者對(duì)象:語(yǔ)言學(xué)研究人員
全球化的發(fā)展使世界各國(guó)交流,尤其是文化交流越來(lái)越多。交流需要通過(guò)語(yǔ)言,而語(yǔ)言是文化的載體,各國(guó)不同的文化帶來(lái)了不同的語(yǔ)言,而翻譯就是兩種文化之間溝通與交流的橋梁。本書從對(duì)文化與翻譯的討論出發(fā),主要研究了文化與翻譯的關(guān)系和它們之間的相互影響,從服飾、飲食、建筑、節(jié)日、動(dòng)植物文化等方面詳細(xì)探索了開展相關(guān)翻譯工作的方法與實(shí)踐。本書從多個(gè)方面探討了文化差異對(duì)翻譯工作帶來(lái)的影響及作用,為進(jìn)行相關(guān)翻譯工作與文化研究的專家、學(xué)者提供了適當(dāng)?shù)膮⒖肌?/pre>
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|