一線教師的課堂測評設(shè)計需求與大規(guī)模測試不同。本書提供了一種新的課堂語言測評方法,可賦能語言教師,使其更有效、更有信心地對學(xué)生的語言能力進行測評,從而改進教學(xué)。
全書包括四個部分。第一部分介紹本書的基本情況并概述課堂測評;第二部分描述課堂測評研發(fā)和使用方法的基本框架;第三部分介紹根據(jù)測評使用論證(AUA)研發(fā)測評任務(wù)的程序;第四部分包括九個具體示例,詳細展示課堂語言測評的研發(fā)過程。
本書既有概念和程序的討論、術(shù)語的定義、要點的例證,也包括大量的測評活動和示例,兼具理論價值和實踐指導(dǎo)性。一線教師和相關(guān)領(lǐng)域的研究者可參照本書內(nèi)容自主設(shè)計和研發(fā)測評任務(wù),也可結(jié)合具體課堂測評情景復(fù)制或改編本書示例的測評任務(wù),使之適用于不同的語言使用活動,以及不同年齡段或不同能力水平的學(xué)生。
本書也適合正在修讀語言教學(xué)證書或課程,攻讀應(yīng)用語言學(xué)、語言教學(xué)、語言測評碩士學(xué)位以及參加在職培訓(xùn)的教師和學(xué)生使用。
Lyle Bachman【著】,美國加州大學(xué)洛杉磯分校應(yīng)用語言學(xué)系終身教授。
Barbara Dambck【著】,德國迪林根教師培訓(xùn)學(xué)院教授。
何蓮珍【譯】,浙江大學(xué)副校長、教授、博士生導(dǎo)師、應(yīng)用語言學(xué)研究所所長,教育 部高等學(xué)校大學(xué)外語教學(xué)指導(dǎo)委員會主任委員,浙江省社會科學(xué)界聯(lián)合會副主席。研究領(lǐng)域:語言測試與評估、外語教學(xué)方法、語篇分析。
閔尚超【譯】,浙江大學(xué)外國語言文化與國際交流學(xué)院副院長、教授、博士生導(dǎo)師。兼任中國英漢語比較研究會語言測試與評價專業(yè)委員會常務(wù)理事、副秘書長、亞洲語言測試學(xué)會提名委員會委員。研究領(lǐng)域:語言測試與評估。