1、何塞·埃米利奧·帕切科被公認為是20世紀西語文學大師之一，與定居墨西哥的阿根廷大詩人胡安·赫爾曼以及諾貝爾文學獎得主奧克塔維奧·帕斯并稱為當代墨西哥詩壇三巨頭，生前幾乎拿遍西語文學界所有重要文學獎項，更于2009年榮膺有西語諾貝爾文學獎之稱的塞萬提斯獎。

2、《沙漠中的戰(zhàn)斗》帕切科的短篇小說精選集，其中同名短篇是墨西哥的國民級小說，在墨西哥幾乎無人不曉，被譽為墨西哥的《麥田里的守望者》。小說以兒童的視角出發(fā)，講述20世紀50年代墨西哥的社會生活與權(quán)力變革，將個人經(jīng)歷與社會變遷相結(jié)合，感人至深，是20世紀西語文學史上的重要作品。

3、本書是帕切科的小說的中文譯本，由知名西語文學譯者侯健編選、翻譯，譯文準確流暢。