計算機(jī)系列教材:信息技術(shù)專業(yè)英語(第2版)》旨在提高讀者閱讀理解、翻譯和專業(yè)英語寫作的基本應(yīng)用能力和以英語為工具獲取交流信息的專業(yè)技術(shù)。全書在體例上以單元來劃分。每個單元的第一部分都由課文、單詞和詞組、專業(yè)術(shù)語、注釋、練習(xí)和閱讀材料組成。第二部分增加了專業(yè)英語的閱讀理解、翻譯和初步寫作知識。每兩個單元后附有一套自我測試題,并附有課文參考譯文。全書知識覆蓋面寬,并注意題材的新穎和多樣性,自我測試題前補(bǔ)充了計算機(jī)軟件人員水平考試中的專業(yè)英語試題解析,通俗易懂,盡量使學(xué)生達(dá)到學(xué)用結(jié)合的目的。
本教材適合信息技術(shù)各專業(yè)及相關(guān)的計算機(jī)科學(xué)、軟件工程、計算機(jī)網(wǎng)絡(luò)專業(yè),以及信息類相近專業(yè)的普通高校本科和高職高專的學(xué)生使用,也可供廣大工程技術(shù)人員學(xué)習(xí)和參考。
《計算機(jī)系列教材:信息技術(shù)專業(yè)英語(第2版)》第二版選材全部來自原版材料,考慮到信息技術(shù)的飛速發(fā)展和學(xué)生英語水平的逐年提高,本次修訂編者在第一版的基礎(chǔ)上對書中的課文和閱讀材料進(jìn)行了必要的補(bǔ)充和更新,增加了專業(yè)英語的閱讀理解、翻譯和專業(yè)英語的基本寫作知識和自我測試題的內(nèi)容。
Part One
Unit 1
Part A TEXT The Career of Information Technology Graduates
Reading Material A The ENIAC
Reading Material B CAREERS in IT
Part B Interpretation of Carrier English
Unit 2
Part A TEXT Java Language
Reading Material A What is Java?
Reading Material B Java and Java Script
Part B Interpretation of Science and Technology Terminology
Test Yourself Ⅰ
Unit 3
Part A TEXT The Buyers Guide ( 1 )
Reading Material A How to Buy a Home Computer ( 1 )
Reading Material B How to Buy a Home Computer (2)
Part B Introduction of Reading Skill
Unit 4
PartA TEXT TheBuyers Guide (2)
Reading Material A How to Buy A Home Computer (3)
Reading Material B Suggestions for Buyers
Part B Expressions of Passive Voice
Test Yourself Ⅱ
Unit 5
Part A TEXT Plug and Play
Reading Material A Introduction of Microsoft Certification Program
Reading Material B Microsoft Certifications
Part B Text Format of Career English
Unit 6
Part A TEXT Two Main Asynchronous Communication Methods in Cyberspace..
Reading Material A Controversial Visions on Cyberspace
Reading Material B Two Synchronous Communications Based on Text
Part B Expressions of Numbers and Quantity
Test Yourself Ⅲ
Unit 7
Part A TEXT Newsgroups
Reading Material A IP Telephony
Reading Material B FTP
Part B Basic Translation Techniques
Unit 8
Part A TEXT Webs Next Battle: Instant Messaging
Reading Material A Instant Messaging Guide
Reading Material B ICQ
Part B Writing Skill ( 1 ) Classifying
Test Yourself Ⅳ
Unit 9
Part A TEXT How Computer Viruses Spread
Reading Material A Types of Computer Viruses Infection
Reading Material B Trojans and Worms
Part B Writing Skill (2) Defining
Unit 10
Part A TEXT The Next Net
Reading Material A The Merging of Man & PC in 21st Century
Reading Material B Net Impact: So Far So Good
Part B Writing Skill (3) Exemplifying
Test Yourself Ⅴ
Unit 11
Part A TEXT Digital signal processors and its applications
Reading Material A Speech synthesis
Reading Material B Speech Recognition
Part B Writing Skill (4) Reporting
Unit 12
Part A TEXT Modem Role of Cryptography
Reading Material A An Initial Hint on Foundations of Cryptography
Reading Material B Basis of Information Security: More Than Computational Intractability
Part B Writing Skill (5) Describing
Test Yourself Ⅵ
Unit 13
Part A TEXT Communication Network
Reading Material A Future Network Architectures and Their Services
Reading Material B Key Factors in Communication Network Evolution.
Part B Writing Skill (6) Predicting
Unit 14
Part A TEXT Signal and System
Reading Material A Overview of Specific Systems ( 1 )
Reading Material B Overview of Specific Systems (2)
Part B Writing Skill (7) Comparing
Test Yourself Ⅶ
Unit 15
Part A TEXT Introduction of ISDN
Reading Material A Broadband ISDN
Reading Material B Network Management
Part B Writing Skill (8) Cause and Effect
Unit 16
Part A TEXT Characteristics of Communication Channels
Reading Material A Digital Radio-relay Systems
Reading Material B Using a Mouse
Part B Writing Skill (9) Application Examples
期測試
Part Two
一、參考譯文
二、計算機(jī)軟件人員水平考試部分試題解析
Appendix Ⅰ “An overview of what make up an information system: people procedure, software, hardware and data”
Appendix Ⅱ Vocabulary
Appendix Ⅲ Glossary
Appendix Ⅳ The following is a list abbreviations which appear in the text
Appendix Ⅴ Abbreviations for Network
Appendix Ⅵ New Words and Expressions for Electricity Electronics and IT
參考文獻(xiàn)