中國(guó)傳媒大學(xué)青年學(xué)者譯叢總序/1

本土化或中國(guó)化

——《自我與他人：媒介、信息與第三人效果》譯序/4

前　言 /1

本書結(jié)構(gòu) /1

致　謝 /1

第一章　第三人效果 /1

研究現(xiàn)象 /5

對(duì)第三人感知的解釋 /9

本書目的 /11

第二章　接收者變量 /12

社會(huì)人口統(tǒng)計(jì)學(xué)研究結(jié)果 /13

個(gè)人專業(yè)技能或知識(shí) /16

接觸內(nèi)容 /22

卷入和興趣 /28

總結(jié) /31

第三章　信息變量 /32

測(cè)量信息的合意性 /33

新聞內(nèi)容的第三人感知 /36

行為成分 /44

總結(jié) /48

第四章　信源與渠道變量 /50

可信度 /52

說(shuō)服性信源的其他特點(diǎn) /57

媒體 /58

總結(jié) /61

第五章　作為說(shuō)服的第一人效果 /63

自我—他人比較和信息 /64

論據(jù)質(zhì)量 /66

持有的信念 /67

傳統(tǒng)的說(shuō)服觀 /68

第一人效果的內(nèi)涵 /71

一項(xiàng)研究：第一人策略 /74

總結(jié) /80

第六章　定義他人 /81

可識(shí)別的與籠統(tǒng)的他人 /82

兩個(gè)層面 /83

不確定性下的判斷 /84

規(guī)范擬合度 /85

不同層次的他人 /86

自我—他人感知指標(biāo)化 /93

參照組的研究 /99

總結(jié) 106

第七章　系統(tǒng)加工與啟發(fā)式加工 /107

內(nèi)心過(guò)程/ 107

自由選擇的態(tài)度和信念/ 110

在啟發(fā)式加工和系統(tǒng)加工之間做選擇 /111

第三人效果中的系統(tǒng)加工和啟發(fā)式加工 /114

總結(jié) /122

第八章　理解第三人效果作為說(shuō)服的一種特殊語(yǔ)境 /123

第三人效果的三種方法 /123

共向 /128

第三人效果應(yīng)用 /132

說(shuō)服的雙重視角模型/ 133

總結(jié)/ 139

參考文獻(xiàn) /140

作者索引 /161

主題索引/ 173