[美]肯尼斯 R. 華培教授（Dr. Kenneth Valpey）（1950年），牛津大學博士，牛津大學印度學研究中心終身研究員。研究方向為梵文、瑜伽哲學、經典翻譯，涉及語言學、哲學、藝術、人類學、社會學等多個領域。長期研究古印度瑜伽傳統和相關梵文文獻。譯者李丹陽，女，自由譯者。師從劍橋大學比較宗教學者托瑪斯.赫茲格博士。譯者李玉偉，女，1970年10月1日生。歷史學博士。研究方向為明史、中國思想文化史、瑜伽哲學。