《獵獅犬》:
約翰尼從爐子上的容器中舀出一些熱水,開始洗漱。
洗漱完畢后,約翰尼提起爐蓋,戳了戳灼熱的余火中的爐灰,并添加了些新木柴。當爐火重新燃起的時候,約翰尼鉆進一間陰暗的屋子,取出自家熏制的一塊厚厚的咸豬肉,將它切成薄片。他將其中四片放到小碟子中,留給阿利斯,另外四片放入煎鍋中。當咸豬肉開始在鍋中發(fā)出噼啪聲時,爐子后面的咖啡壺也開始冒出熱氣。約翰尼用叉子將鍋中的咸豬肉翻了翻,又往里面打了兩個雞蛋,接著把面包切成片,開始享用他的早餐。
約翰尼吃完早餐后,窗外仍然十分昏暗,天空陰沉沉的,這也證明了風兒所預示的要下雪的跡象。約翰尼用渴望的眼神望著放在架子上的兩支步槍。打獵總是比上學更有趣,但他不敢逃課。他的學習成績雖然還可以,但沒有想象的那么好。而且,卡特遜中學的老師不會容忍那些沒有充分理由就不來上學的學生。
約翰尼又往火中添加了更多木柴,將火爐的風門關(guān)小,然后打開門讓兩只老獵犬進了屋。它們凍得直發(fā)抖,回到火爐旁邊后,就舒舒服服地蜷縮成一團。
約翰尼草草地寫下一張便條:“再見,祖父大人,您要乖乖的!彼麑⒈銞l擱在桌子上,咧開嘴笑了。阿利斯有著像公牛咆哮般的嗓音。表面上看,他的舉止和聲音一樣粗放,然而他的內(nèi)心是非常細膩的。
盡管每次約翰尼叫他“祖父大人”的時候,他總會哼一聲表示抗議,但其實他對這個稱謂是非常自豪的,因為他喜歡自己被別人記在心上。
約翰尼吃完飯后并沒有收拾盤子,而是將它們留在了餐桌上。在天氣冷的時候,阿利斯很少會離開房子太久,他喜歡做些事情讓自己忙碌起來。約翰尼在披上他那件沉重的防風夾克時,眼睛一直望著自己的套鞋。他知道,自己在還未下雪的時候就穿上套鞋,一定會遭到別人的嘲弄。但是,今晚可能會下雪,而他每次都必須步行500米到汽車站。最后,他還是匆匆穿上了套鞋,將毛線帽套在頭上,并拉到耳朵下,然后小跑著走上礫石路。
馬路兩邊拔地而起的是高聳的峭壁。隨著天色漸漸亮起,天空的輪廓也慢慢顯現(xiàn)出來。峭壁的后面是石坡,破碎的頁巖,荒涼的高地牧場,還有流淌在15米高的峭壁壁架上的小溪。但是,峭壁才是這片土地最突出的特征,它上面布滿了裂縫,排列著壁架,有很多結(jié)構(gòu)像蜂巢一樣的洞穴。這些洞穴隨處可見,小的只有幾平方米,大的則像是一個裝有數(shù)個小房間的大房子。峭壁的北面是廣闊的高原,那里生長著大片的西黃松林。
約翰尼跑在通往公路的礫石小路上,腦海中全是那些棲息在荒野中的動物,有長耳鹿、高傲的麋鹿、羚羊、熊、土狼,還有許多小型動物。
……