建國之父的失。航莒尺d、馬歇爾與總統(tǒng)制民主的興起(平裝紀(jì)念版)(阿克曼文集)
定 價:68 元
- 作者:(美) 布魯斯? 阿克曼 著,江照信 譯
- 出版時間:2016/12/1
- ISBN:9787562070627
- 出 版 社:中國政法大學(xué)出版社
- 中圖法分類:D971.21
- 頁碼:456
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
就在費(fèi)城憲法墨跡未干之際,美國憲法卻走向了崩潰的邊緣。在這本基于七年之久檔案研究的憲法史新著中,布魯斯阿克曼教授講述一個有關(guān)美國建國、總統(tǒng)制和司法審查的新故事。制憲者們設(shè)計出的是一個反對政黨的憲法。他們并未預(yù)計到兩黨制的形成,因此當(dāng)杰斐遜民主黨與聯(lián)邦黨在1801年為總統(tǒng)職位展開選戰(zhàn)時,原初憲法的規(guī)則制造了一場革命后的憲法危機(jī)。杰斐遜和阿隆伯爾在眾議院內(nèi)陷入了選舉僵局,杰斐遜黨人在南方州的民兵已經(jīng)準(zhǔn)備好隨時開赴首都華盛頓,而聯(lián)邦黨人則密謀讓約翰馬歇爾登上總統(tǒng)的寶座。
很多優(yōu)秀的史學(xué)家都曾著書立說,討論過1800年的美國總統(tǒng)選舉,但唯有布魯斯·阿克曼教授,有能力將圍繞此次選舉的所有事件放回到美國憲法發(fā)展的語境之中。阿克曼以其細(xì)致入微的筆法、收放島如的敘事與勇敢的解釋想象力,使我們自己的憲法史如初見地顯示在我們面前。任何對于美國憲政與政治制度感興趣的讀者,都將會為這本書所折服。
桑福德·列文森,德克薩斯大學(xué)法學(xué)院憲法學(xué)教授,《框架:美國的52部憲法與治理危機(jī)》作者
布魯斯·阿克曼重新書寫了杰斐遜黨人和聯(lián)邦黨入黨爭的驚心動魄的歷史。
啟蒙革命的歷史起始于美國,接著又到達(dá)法國,在而后的兩個世紀(jì)內(nèi)席卷了整個世界中國、印度和南非,都代表著在現(xiàn)代時期在此共同主題下晚近的重要變奏。所有這些事件都分享著兩個特征。第一,它們都是革命(revolutions)動員起來的群眾致力于打破舊秩序,并且以人民的名義去建設(shè)一個新的、更好的政體。第二,它們都是啟蒙(enlightenment)革命它們并沒有將自己的權(quán)威建基于人格崇拜,如希特勒的德國,或者神圣權(quán)威,如阿亞圖拉的伊朗,其基礎(chǔ)在于人類創(chuàng)造一個更為自由和公正的體制的理性力量。而這正是啟蒙主義的不朽希望。1848年以降,這一世界革命的運(yùn)動分成為兩個大陣營一邊是馬克思主義者的;另一邊是自由民主主義者的。兩者都是啟蒙主義的孩子他們都反對建立在傳統(tǒng)、宗教或殖民主義之上的政府;他們都致力于動員起群眾運(yùn)動,以實(shí)現(xiàn)根本性的變革;而有些時候,他們也都成功地推翻了舊體制,啟動起一種革命性的政府。誠然,馬克思主義和自由主義在關(guān)鍵問題上存在分歧(而分歧的程度取決于作為特定革命之理論基礎(chǔ)的馬克思主義或自由主義的版本)。但是,分歧不應(yīng)當(dāng)遮蔽住他們共同的啟蒙理想普羅大眾經(jīng)由動員起來的理性行動,即可建設(shè)一個更加美好的世界。當(dāng)我們邁入21世紀(jì)之時,共同的啟蒙理想可以讓不同的啟蒙傳統(tǒng)進(jìn)行相互間的學(xué)習(xí)。最重要的是,當(dāng)華盛頓、毛澤東、甘地或曼德拉史詩般地完成新政體的創(chuàng)設(shè)時,革命的故事并未因此終結(jié)。維持革命之理念的斗爭要延續(xù)數(shù)十載,乃至數(shù)個世紀(jì)在這一時間進(jìn)程內(nèi)展示出許多成功與失敗。這種業(yè)已豐富且仍在積累的歷史經(jīng)驗應(yīng)當(dāng)激發(fā)出一種具有世界歷史意義的對話,在這場對話中,來自不同國家的研究者努力比較每一民族之革命經(jīng)驗的共同和差異之處。美國憲法史在這一場對話內(nèi)是一種重要資源。本文集所收錄著作即將展示,現(xiàn)代美國政府并不是在1787年的那個神奇時刻一蹴而就的,其時,一小組勝利的革命者齊聚費(fèi)城,以我們?nèi)嗣竦拿x提議了一部新憲法。恰恰相反,它是兩個世紀(jì)以來革命斗爭的產(chǎn)物在此過程中,每一代人都見證了新群眾運(yùn)動的努力,它們改造了18世紀(jì)的建國遺產(chǎn)。有時候,這些努力從根本上改變了美國政府的目標(biāo)和方法;有時候,努力只能產(chǎn)生更為有限的調(diào)整。但是沒有這些不間斷的革命性改革的努力,美國的18世紀(jì)憲法早就將為一系列新憲法所替代而這正是在法國與世界許多地區(qū)發(fā)生的故事。美國成功的關(guān)鍵在于人性尺度上的革命(revolution on a human scale)的實(shí)踐。我們可以通過兩組對比來闡釋這一概念。首先比較它和完全革命(total revolution),完全革命的運(yùn)動及其領(lǐng)導(dǎo)人追求對此前體制的所有要素的一種完全否定。而這從來都不是美國的目標(biāo)。美國在18世紀(jì)的原初革命者,雖然否定了英國的君主制和階級體制,但保留了大部分的普通法傳統(tǒng)。同樣,美國的后世革命者,雖然他們成功地在19世紀(jì)的重建時期推翻了奴隸制,在20世紀(jì)前半葉的新政時期否定了自由放任的資本主義,并且隨后在民權(quán)運(yùn)動中摧毀了州所維持的種族宰制體制,但他們都保留了此前憲法傳統(tǒng)中的許多元素。在每一次此類徹底變革中,革命領(lǐng)袖都將許多傳統(tǒng)元素編織進(jìn)入他們的新美國政府系統(tǒng)。其次是比較它與常規(guī)政治(normal politics),在常規(guī)政治的過程中,政客和官僚們只不過是在做間隙性的改革,而不去追問根本性的原則。這完全不同于美國在過去兩個世紀(jì)內(nèi)的偉大革命:動員起來的群眾運(yùn)動以我們?nèi)嗣竦拿x要求根本性的變革。區(qū)別于常規(guī)政治的小修小補(bǔ),這些運(yùn)動成功地贏得了大規(guī)模的革命性改革(revolutionary reforms)但是卻沒有否決此前時代的所有憲法成就。正是這一點(diǎn)使得人性尺度上的革命在一方面區(qū)別于常規(guī)政治,另一方面則區(qū)別于完全革命。人性尺度上的革命,達(dá)成如此成就非常困難。如要彈壓群眾動員,繼續(xù)走在常規(guī)政治的道路上,這非常容易。與此同時,激化為一場完全革命,即便它可能導(dǎo)致蒙受嚴(yán)酷的暴力行為,這也總是有誘惑力的。但是美國歷史證明,在這兩個極端之間還存在著一種第三條道路。我的研究大部分都旨在詳細(xì)解釋,美國人是如何反復(fù)實(shí)踐這一在人性尺度上進(jìn)行革命的卓越技藝的。
布魯斯阿克曼,美國當(dāng)代憲法學(xué)家與政治理論家,1943年出生于紐約市,先后畢業(yè)于哈佛大學(xué)(1964年)和耶魯法學(xué)院(1967年),曾任教于賓夕法尼亞大學(xué)法學(xué)院、耶魯法學(xué)院和哥倫比亞大學(xué)法學(xué)院,自1987年始擔(dān)任耶魯大學(xué)斯特林法學(xué)與政治學(xué)講座教授。阿克曼教授在政治理論、美國憲政與比較憲法領(lǐng)域內(nèi)均有卓越的原創(chuàng)學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)。他的代表作品《我們?nèi)嗣瘛范嗑肀颈徽J(rèn)為是過去半個世紀(jì)在整個憲法理論領(lǐng)域內(nèi)所進(jìn)行的最重要的工程,2010年因《美利堅共和國的衰落》的出版而入選《外交政策》評選的全球百大思想家。
譯者簡介
江照信,1974年生,山東沂源人,山東大學(xué)法學(xué)院副教授?的螤柎髮W(xué)法學(xué)院博士后研究人員(2012至2014),香港中文大學(xué)歷史學(xué)博士(2008),斯坦福大學(xué)史學(xué)碩士(2005),北大法學(xué)碩士(2002),煙臺大學(xué)法學(xué)學(xué)士(1997)。研究方向主要是中國法律史、民國司法制度。出版專著《中國法律看不見中國》(2010),參與翻譯《擔(dān)保論:全球金融市場中的法律推理》(2013年)。
序言
總譯序
第一部分
人民的總統(tǒng)導(dǎo)論:美國瀕臨危機(jī)1初始的誤解2約翰·馬歇爾競選總統(tǒng)3杰斐遜將自己數(shù)成總統(tǒng)4瀕臨危機(jī)5什么正確?
第二部分 人民與法院導(dǎo)論:憲法上的危機(jī)戰(zhàn)略6聯(lián)邦黨人的反擊7民主共和黨的凱旋8馬伯里案V.斯圖爾特案9總統(tǒng)的清洗10合成12反響
文獻(xiàn)霍雷修斯的總統(tǒng)難題巴西特法官之抗議注釋索引致謝