隨著人類社會科學技術的進步,特別是信息、計算機科學技術的飛速發(fā)展,來自不同文化背景的個體、群體、組織或國家之間所進行的文化交流活動日漸廣泛并深刻影響著人類社會的文明進程。在跨文化交流中,中國文化倡導世界文化生態(tài)的多樣性,努力推動不同文明在良性競爭中取長補短,在求同存異中共同發(fā)展,在發(fā)展中共同進步。本論文集從多種視角對跨文化傳播理論和實踐中的各種問題進行多角度探索分析,期望不同地區(qū)、不同團體、不同宗教、不同民族、不同國家之間能夠平等交往、對話,理解、接受,共謀發(fā)展,共致世界和平與繁榮。
文化差異是永遠的存在。任何地區(qū)、國家、團體、民族皆有其自身文化產生的時空、背景,有其自身文化的視角和立場。當不同的文化模式、不同的習俗與禁忌、不同的禮儀與道德、不同的宗教與信仰在一定的文化時空交集,不同地區(qū)、不同國家、不同宗教、不同民族、不同團體之間文化的碰撞、交流甚或沖突時有發(fā)生。
本書編委會和作者成員大多來自北京信息科技大學人文學院,也有專業(yè)從事跨文化研究的其他學校的教師和學生。
目 錄
和 樂 論 壇
跨文化傳播之國際關系視角
境外資本進入中國電影市場的動機及策略研究
聚焦邊緣群體與本土文化
跨文化交際:動物習語的影響因素及翻譯策略研究
文化產業(yè)化過程中發(fā)展動力的轉換
宗教·哲學與跨文化
時間維度中的宗教關系
儒釋會通視域下的張載理學思想研究
再思“牛津辯論”
傳統(tǒng)佛學與現(xiàn)代心理學對比研究的開拓性嘗試
《老子》在海外的傳播
歷史·文學·法律與跨文化
論北宋王朝對外文化交流的戰(zhàn)略思想
《紅樓夢》中賈代儒身份及其境遇探悉
“責己”并非“虛無”----再論胡適的東西文化觀
中西法律文化差異及其啟示
從外來語看中日文化的交流
政治·社會與跨文化
中英社會工作者培養(yǎng)比較探析
監(jiān)督行政的問題淺析
社會組織登記管理體制改革的背景分析
淺析項目管理辦公室的職能
社會政治:城市社區(qū)民主未來的選擇
多元目標下的大學生行為管理與思想教育探討
大學·教育與跨文化
跨文化交際的文化差異現(xiàn)象在大學英語教學中的體現(xiàn)
網絡文化對大學生文化認同的影響及解決路徑探析
新媒體時代傳統(tǒng)音樂在大學生中的傳播策略
基于就業(yè)指導現(xiàn)狀的高校大學生就業(yè)指導體系構建
新形勢下進一步提高大學生安全教育實效的研究
優(yōu)秀輔導員的成長規(guī)律與培養(yǎng)機制探
英國高等教育的狀況與發(fā)展趨勢
隨著人類社會科學技術的進步,特別是信息、計算機技術的飛速發(fā)展,人類的生產方式、生活方式和思維方式等在不斷地發(fā)生著變化,經濟全球化的步伐也不斷向前推進,“地球村”在一定意義上已成為現(xiàn)實。來自不同文化背景的個體、群體、組織或國家之間所進行的文化交流活動日漸廣泛并深刻影響著人類社會的文明進程。文化差異是永遠的存在。任何地區(qū)、國家、團體、民族皆有其自身文化產生的時空、背景,有其自身文化的視角和立場。當不同的文化模式、不同的習俗與禁忌、不同的禮儀與道德、不同的宗教與信仰在一定的文化時空交集,不同地區(qū)、不同國家、不同宗教、不同民族、不同團體之間文化的碰撞、交流甚或沖突時有發(fā)生。傾聽、對話、認同,以全球視域、“他者”視角審視“他文化”,步履維艱,但勢在必行?缥幕瘋鞑ヅc交流不僅是我們工作的重要內容,更是實現(xiàn)上述目標的有效途徑和手段。