石達頓珠所譯的《蘑菇圈》本選題擬為文學作品漢譯藏本。原著《蘑菇圈》講述了阿媽斯烱與蘑菇圈的奇緣及其一家四代人的人生經歷，反映了六十年時間跨度的時代變遷。小說以人物的人生歷程展現(xiàn)了機村幾十年間的“改造”過程，通過人們在物質追尋潮流下心態(tài)的改變，反映了作者對生命結構的思考、對人性視域的窺探以及深刻的生態(tài)哲思。2018年8月

本選題擬為文學作品漢譯藏本�！堆┠�小說精選》接近立足于西部大地的短篇小說集。本選題擬包括《新疆爺》《月兒》《深夜的蠶豆聲》《豺狗子》4篇小說。故事里，窮困蒼老的新疆爺因有著干凈美好、不摻雜一絲欲望的愛而過著平淡安詳?shù)纳�活；得了臟病的月兒雖然在迷亂的城市中失足，但在生命的很后階段因為那純凈的向往而解脫；在饑荒困境中，有著

《革命烈士詩抄》收集了為革命事業(yè)和抗日戰(zhàn)爭而英勇犧牲的烈士們的詩作。這些詩作，詩詞體式多樣，舊體詩和新詩、格律詩和自由詩并存，內容主要分為五大類：反映底層勞動人民艱辛的哀嘆詩；宣傳救亡圖存思想與反抗精神的呼吁詩；表達革命志向的明志詩；表現(xiàn)臨危不懼從容赴死高貴品格的絕命詩，以及烈士們生前寫下的表達個人志趣的詩歌。這些詩作

本書以布迪厄的社會實踐理論為指導，從社會學途徑探討譯者翻譯行為的社會性，剖析赤松詩歌翻譯行為的歷史文化語境性。通過分析赤松詩歌的翻譯場域特征，譯者慣習及其知識基礎在參與翻譯場域構建中的作用，本書揭示了場域、慣習與背景知識習得在赤松詩歌翻譯行為中的互動機制。同時，本書通過重構赤松的譯者慣習，即重構同時期的翻譯場域，以及該

本書以故事詩學方式解讀民間故事的學術論文集。收集、整理了作者本人和其他學者對民間故事進行研究的論文，按內容分為上、下三編，匯編成書。上編中的文章主要為對民間故事進行詩學解讀的文章，以故事詩學的研究方式，民間故事蘊藏著人類的文化記憶、社會經驗和生態(tài)智慧，是普通民眾的生活表達，反映了傳統(tǒng)社會面向過去、現(xiàn)實與未來的審美情感和

本書通過大量人物回憶和紀實訪談，記述了以“中國機器人之父”蔣新松和王天然、曲道奎為代表的科技知識分子研發(fā)機器人的曲折經歷，披露了許多不為人知的感人細節(jié)，同時對智能制造這一當今世界頗受關注的高科技領域在戰(zhàn)略層面和科技倫理層面進行了深入地剖析和思考，就諸多全球面臨的問題提出了前沿性觀點。通過生動的故事和深刻的分析，全面展示

本書為新聞作品集。作者姚麗萍為新民晚報政法部高級記者，從事人大新聞報道25年，二十多年中，她采寫的關于人大的時政新聞報道8次獲得”中國人大新聞獎”一等獎。2024年是全國人民代表大會成立70周年，作者將歷年來采寫有關上海人大地方立法的新聞報道匯編成集，通過這些優(yōu)秀的新聞作品，向讀者展示在申城如何踐行全過程人民民主，人民

本書既有記錄作者平淡生活中趣事的隨筆，也有回憶自己20世紀70年代來到天津重型機器廠(原天津鑄鍛件廠)艱辛而又快樂充實的工作經歷，還有作者通過生活點點滴滴總結的感悟。全書每篇文章都飽含作者對工作和生活的熱愛，能讓讀者在感受這些文章的真情實感之余，收獲更多對生活的感悟。作者的感恩生活，不忘本色，這也是本書作者由業(yè)余作者成

本書收集了作者近幾年創(chuàng)作的小說和散文，分為“網(wǎng)隊系列小說”“剃頭系列小說”和“散文系列”，是作者從事文學創(chuàng)作階段性成果之一。其中“網(wǎng)隊系列小說”用一種通過反復嘗試而鍛煉成熟的“甄氏”語言，敘述一族農民獨特的“網(wǎng)隊”生活經歷及人生體悟，并借助想象而獲致的虛幻性意象賦予小說亦真亦幻、似可知卻又難以觸摸的詩化氣質，從而創(chuàng)作出

本書為編輯自組稿，是一本短篇小說合集，書中的每篇小說的主角人設各不相同。在《奶糖》這個故事中，講述的是競技體育賽場上的熱血與歡笑；在《草莓》這個故事中，講述的是年少時的一段友情；在《江醫(yī)生，我還有救嗎》這個故事中，講述的是在快節(jié)奏的都市里，兩個志同道合的年輕人互相暗戀的甜蜜故事。除此之外，作者還塑造了許多自強不息的女性