劉荒田從2011年開(kāi)始，實(shí)現(xiàn)生命的洄流，在生活了32年的美國(guó)舊金山和嶺南名鎮(zhèn)佛山兩地，輪流居住。這本散文集記敘了作家候鳥(niǎo)般的生活，人生三“山”——是寫(xiě)臺(tái)山、舊金山、佛山。凡是生活中有的，他都可以訴諸作品。生活與文學(xué)，文學(xué)與生活，永遠(yuǎn)處于“不隔”的狀態(tài)。周遭見(jiàn)聞，街頭人事，生活場(chǎng)景，風(fēng)物奇趣，乃至家長(zhǎng)里短，內(nèi)心波瀾……都在筆端。