家庭中世代間的照顧:關(guān)于過去和將來的老人
定 價:48 元
- 作者:黑龍江教育出版社
- 出版時間:2015/1/1
- ISBN:9787531678465
- 出 版 社:黑龍江教育
- 中圖法分類:H31
- 頁碼:377
- 紙張:
- 版次:1
- 開本:大32開
本書著重研究老人在高齡時與家中隔代人之間的關(guān)系:照顧關(guān)系模型和家庭的變化。本書告訴我們:最新教育科學(xué)研究表明,世代間的關(guān)懷和照顧是通過對個人培養(yǎng)的過程來探索家庭的意義,在親近與疏遠(yuǎn),責(zé)任與放任,傳統(tǒng)與革新間徘徊。
21世紀(jì)開始時人們?nèi)绾嗡伎甲约旱哪挲g,以及家庭中世代間關(guān)系的角色?“年齡“帶給生活哪些主觀態(tài)度的變化以及家庭成員間的世代關(guān)系的變化?本書具有較高的參考和社會學(xué)術(shù)價值。并且,德國本身的安老服務(wù)和照顧經(jīng)驗(yàn)對于中國來說亦有很多可借鑒之處。作者在教育學(xué),社會學(xué)和心理學(xué)方面都頗有造詣,并專業(yè)從事社會公益工作理論研究和教學(xué),本書的研究內(nèi)容獨(dú)一無二,滿足了很多關(guān)心老人照顧問題人們的需求,對于人們的疑惑給出了答案。
第一部分 導(dǎo)論/ 1
\\t第二部分 本項(xiàng)研究的理論框架和研究方法/ 13
\\t第一章 家庭、世代關(guān)系和老年問題的社會變化:從核心家庭到多居住地、多世代家庭 / 15
\\t第一節(jié)生命歷程的最后階段:衰老、臨終、死亡 / 28
\\t第二節(jié)有關(guān)家庭和社會中的世代的理論層面 / 37
\\t第三節(jié)引入“世代間照顧”的概念 / 47
\\t第二章 研究方法和研究設(shè)計(jì) / 67
\\t第一節(jié)文獻(xiàn)記錄的方法 / 69
\\t第二節(jié)事件陳述訪談法 / 79
\\t第三節(jié)操作過程和樣本 / 83
\\t第三章 從“照顧模式”入手分析家庭中的世代間照顧/ 89
\\t第三部分 實(shí)地研究的結(jié)果 / 97
\\t第四章 “互助型照顧模式”:家庭成員同舟共濟(jì),遵守共同的規(guī)范 / 99
\\t第一節(jié)同情型的互助關(guān)系:安吉拉·維特(Angela Witte)的故事 / 103
\\t第二節(jié)限制型的互助關(guān)系:海因里!だ杪℉einrich Riemann)的故事 /
128
\\t第三節(jié)棘手型的互助關(guān)系:安妮特·科勒(Annette Khler)的故事
/ 144
\\t第五章 “矛盾心理的照顧模式”:世代間的差異和他們之間相互模仿的處理方式 / 157
\\t第一節(jié)“因戰(zhàn)爭而失去父親的情況”所導(dǎo)致的矛盾心理的動態(tài)性 / 161
\\t第二節(jié)“心理疾病”所導(dǎo)致的矛盾心理的動態(tài)性:露易絲·多姆(Luise Dohm)的故事
/ 213
\\t第三節(jié)“教育差異”所導(dǎo)致的矛盾心理的動態(tài)性:康拉德·舒斯特爾(Konrad Schuster)的故事 / 226
\\t第六章 “充滿沖突的照顧模式”:家庭契約的瓦解和重新開始 / 243
\\t第一節(jié)被剝奪了物質(zhì)上的繼承權(quán):卡爾·君特·舒曼(Karl-Günther
Schumann)的故事 / 246
\\t第二節(jié)從家譜體系上被剝奪繼承權(quán):馬?伞に惯_(dá)克(Mareike Stark)的故事 /
276
\\t第三節(jié)拒絕家庭中的世代合同:卡琳·迪特里希(Karin Dietrich)的故事 /
289
\\t第四部分 結(jié)論 / 311
\\t第七章 對照顧模式的綜述 / 313
\\t第八章 對家庭中世代間照顧的類型的系統(tǒng)性思考 / 333
\\t第九章 家庭中的世代間照顧和來自社會的期望 / 341
\\t
\\t致謝/
349
\\t
\\t\\t文獻(xiàn)索引/ 350
第一節(jié)生命歷程的最后階段:衰老、臨終、死亡
\\t衰老的過程不僅是一個身體和心理的過程,也是一個社會過程。這個過程貫穿了一個人的整個生命歷程,而且在很大程度上受到來自社會的影響。一個社會的年齡結(jié)構(gòu),首先是通過哪些因素被定義為衰老而決定的,這些因素在一個人出生后就開始發(fā)揮作用、并且確定進(jìn)入老年的標(biāo)準(zhǔn),通過這些因素,老年具有文化上的含義,并且贏得一定的社會意義(Amrhein,2004年;請參照Amrhein/Backes,2008年:第383頁)。在20世紀(jì)后半葉,老年問題的重要性獲得了廣泛的社會承認(rèn)。從人口統(tǒng)計(jì)的角度來看,老年問題不僅隨著生育狀況的變化而改變了生命的起點(diǎn),而且也由于不斷增加的預(yù)期壽命,而改變了生命的終點(diǎn)。由于不斷完善的醫(yī)療護(hù)理和營養(yǎng)條件,經(jīng)過整個20世紀(jì),德國人的預(yù)期壽命增加了大約30年;而2008年的統(tǒng)計(jì)數(shù)據(jù)表明,德國女性的平均預(yù)期壽命是82.1歲,男性則為76.6歲(請參照Statistisches
Bundesamt,2009年)。與之相伴的現(xiàn)象就是從20世紀(jì)80年代開始,在德國首次出現(xiàn)了有關(guān)“照顧危機(jī)”的公開討論。高齡化的現(xiàn)象不僅是“年齡方面的結(jié)構(gòu)性巨變”的一個要素,而且也與老年人離開職場、老年人中的女性問題(在85歲的老人中女性的比例超過了3/4)和老年人的獨(dú)居問題相互關(guān)聯(lián)(請參照Tews,1990年)。在對年齡結(jié)構(gòu)的巨大變化的討論中,老年的生命階段不僅顯示出對社會變遷的重要影響,而且人們也發(fā)現(xiàn)老年問題是社會現(xiàn)代化進(jìn)程的決定性因素之一(請參照Backes/Clemens,1998年)。在社會學(xué)的討論中,赫爾穆特·舍爾斯基(Helmut Schelsky)[1]探討了在工業(yè)社會中,在職場、家庭和業(yè)余生活領(lǐng)域“老年人的功能喪失”的問題(請參照Saake,2006年:第55頁)并將它與從20世紀(jì)70年代開始出現(xiàn)的“老年在規(guī)范上和工具上的不確定性”的流行術(shù)語聯(lián)系在一起,這些都體現(xiàn)了在根深蒂固的有關(guān)老年形象中所反映的、相對應(yīng)于每個人生階段所特定的安排的中斷(請參照Backes,1997年)。在社會中占有主要地位的“消極的老年形象”引起了人們的詬病,相反,人們認(rèn)為應(yīng)該用目前已經(jīng)能夠感覺到的多元化的老年生存狀態(tài)來代替“消極的老年形象”(請參照Carls,1996年、2007年;von
Konratowitz,2001年)。約阿希姆·馮·康拉托維茨(Joachim
von Konratowitz)從中進(jìn)一步指出,社會中有關(guān)老年的印象是可以任意支配的,即根據(jù)不同的利益要求,既可以是積極的老年的標(biāo)準(zhǔn),也可以是消極的、含有歧視的對老年的理解(請參照von
Konratowitz,2001年)。當(dāng)具體考慮到將老年特征歸入特定的人生階段時,就會產(chǎn)生所謂的“在規(guī)范上和工具上的不確定性”的問題(請參照Backes,1997年)。1982年在美國出版的一本書,強(qiáng)有力地引起了削平由年齡所帶來的,固定的生活世界界限的討論,這本書探討了一個“年齡無關(guān)緊要的社會”(請參照Neugarten,1982年)。
\\t有關(guān)老年的生命階段有著越來越多的醫(yī)學(xué)、社會和經(jīng)濟(jì)層面的問題值得思考。一方面,從現(xiàn)在的社會的價值體系和標(biāo)準(zhǔn)的層面上來看,人們可以自由地安排他們的老年生活。但是,正因?yàn)槿绱,對于代際關(guān)系的角度而言,就會出現(xiàn)傳統(tǒng)的生活方式和任務(wù)分配方式的斷裂,因?yàn)檫@些都是與生命階段和年齡界限密切地聯(lián)系在一起的(請參照Krappmann/Lepenies,1997年:第10頁)。此外,以時間順序?yàn)橐罁?jù)的年齡對于個體的生活和代際間的關(guān)系究竟有什么影響,到目前也還是完全不清楚的。另一方面,克勞迪·阿提亞斯·道福特(Claudine Attias-Donfut)也在對老年形象的多元化的討論中強(qiáng)調(diào),隨著時間順序上的老年變得不再重要,會產(chǎn)生這樣的趨勢,即依賴結(jié)構(gòu)成為對所有年齡特征進(jìn)行描述的中心(請參照Attias-Donfut,1991年:第367頁)。在老年階段,完全有可能會到達(dá)一個需要照顧的時間點(diǎn),幾乎每個人都會從某個時點(diǎn)開始需要照顧。退休階段可能已經(jīng)不再是“老年”階段,而是在那之后還有下一個階段—更大或者最大的年齡階段,老年人應(yīng)該是指平均年齡超過85歲的那群人了(請參照Clemens,2004年:第45頁)。在這組人群中最有可能產(chǎn)生護(hù)理的需求(請參照Haberkern/Szydlik,2008年:第89頁),而且,他們屬于自20世紀(jì)50年代以來增長最強(qiáng)勁的年齡組(請參照BMFSFJ,2002年,第55頁)。與此同時,柏林的老年人研究項(xiàng)目(BAS)進(jìn)一步指出,80歲以上的人所呈現(xiàn)的形象是,隨著身體狀況的每況愈下和被護(hù)理的需求的不斷增加,由于日益升高的老年癡呆癥的患病率,許多老人也發(fā)生了很大的變化,以至于其他人覺得他們完全變了一個人(請參照Mayer/Baltes/Baltes等,2010年:第651頁)。這些簡短的綜述就已經(jīng)表明,實(shí)現(xiàn)對在老年階段的社會保險的保障,應(yīng)該成為現(xiàn)代福利國家的社會政策毋庸置疑的目標(biāo)。
\\t在德國,與之相關(guān)的最重要的政治性措施,是從1995年開始實(shí)施的所謂的護(hù)理保險。它被認(rèn)為是與社會保險、退休保險、醫(yī)療保險和意外事故保險并列的第五大支柱。在護(hù)理保險得以實(shí)施之前,從20世紀(jì)后半葉開始,對護(hù)理的需求就在強(qiáng)勁地增加,這些為醫(yī)療保險公司和社會救濟(jì)組織帶來了極大的負(fù)擔(dān),并且也從政治層面越來越有力地證明了,護(hù)理需求應(yīng)該被作為一項(xiàng)風(fēng)險來估量,并且對此應(yīng)該具有與應(yīng)對疾病、意外事故和失業(yè)一樣的預(yù)防能力。但是,正如馬蒂亞斯·達(dá)梅特(Matthias Dammert)所指出的,由于需要護(hù)理的人數(shù)仍將不斷增加,因而出現(xiàn)了對“新的幫助文化”在政治上的推動,這樣的政策充分地利用了能夠提供非正式護(hù)理的家庭成員和金融資源,這不僅是對以私人幫助作為輔助手段的傳統(tǒng)的更新,而且也體現(xiàn)著新的重點(diǎn)(請參照Dammert,2009年:第263頁)。但是,隨之而來的是在老年人的生活中出現(xiàn)社會差異的可能性的增加,這是因?yàn)槊總人的人生經(jīng)歷各有不同,尤其是因?yàn)椋瑐體的家庭生活歷史和家庭關(guān)系狀況是因人而異的(請參照同上出處:第268頁)。不僅是對于照顧者,而且對于這個家庭而言,“照顧”對一個家庭在社會結(jié)構(gòu)中的位置有著不斷增強(qiáng)的影響,對此弗朗茨·克薩韋爾·考夫曼(Franz-Xaver Kaufmann)[2]認(rèn)為,“一個家庭要照顧多少個需要幫助的人”這個問題是決定社會不平等的中心要素(請參照Kaufmann,1993年:第96頁)。崔得里克由此得出結(jié)論,他認(rèn)為在受教育狀況、收入、職業(yè)和階層之外,一個家庭中的人口狀況也是應(yīng)該被納入到社會結(jié)構(gòu)分析之中的(請參照Szydlik,2007年:第78頁)。
\\t那么護(hù)理保險到底是什么呢?根據(jù)聯(lián)邦統(tǒng)計(jì)局的數(shù)據(jù),在2007年,列入護(hù)理保險中需要護(hù)理的人數(shù)比2005年增加了6%(從213萬人增加到225萬人);而比起1999年增加了11%(請參照Statistisches
Bundesamt,2009年)。[3]護(hù)理保險中的基本原則是“門診優(yōu)先于住院”,以此力爭使有護(hù)理需求的人能夠盡可能長地在他所習(xí)慣的環(huán)境中,保持自主和融合性(BMG,2007年:第2頁)。與此前相比,在2007年也并沒有顯現(xiàn)出更明顯的“專業(yè)護(hù)理”的趨勢:在1999年,72%有護(hù)理需求的人在家中得到照顧,而在2007年,這個數(shù)據(jù)沒有發(fā)生太大的變化—保持在68%。這68%在家中接受照顧的人當(dāng)中,有22%的人得到來自門診的護(hù)理服務(wù),有46%的人收到的是護(hù)理金,也就是說,25%的人通常完全是由家庭成員照顧的(請參照Statistisches
Bundesamt,2009年)。[4]32%的老年人住在療養(yǎng)院。[5]提供護(hù)理的家庭成員往往是女性,因而女人們一如既往地承擔(dān)著大部分的護(hù)理和照顧任務(wù)—不僅是對后代,而且也包括前輩(請參照同上出處)。出于這個原因,可以說老年是雙重女性化的,因?yàn)椴粌H大部分的老年人是女人,而且他們也往往都由女人來照顧—無論是作為親屬還是來自專業(yè)的服務(wù)機(jī)構(gòu)的工作人員。
\\t有關(guān)私人的護(hù)理服務(wù)和公共的護(hù)理服務(wù)之間的關(guān)系,一直是在“擠入”(crowding-in)以及“排擠”(crowding-out)的論題下進(jìn)行討論的(請參照Ostner,2004年)!芭艛D”論點(diǎn)的假設(shè)是,由于福利社會不斷地承擔(dān)著家庭的服務(wù)功能,而使得家庭內(nèi)部的互助潛力降低了。與之相反,“擠入”假說則認(rèn)為福利社會的服務(wù)恰恰加強(qiáng)和刺激了家庭中的互助性,?shù)倌取げm特(Martina Brandt)通過對健康、老齡化和退休調(diào)查(Survey of Health, Ageing and
Retirement(SHARE))項(xiàng)目中的歐洲部分的數(shù)據(jù)進(jìn)行比較發(fā)現(xiàn),目前已有的數(shù)據(jù)既沒有表明無限制的“擠入”現(xiàn)象,也不能證明“排擠”假設(shè)(請參照Brandt,2009年:第147頁)。但是,隨著福利國家的不斷擴(kuò)建,的確一部分義務(wù)照顧被替換了(請參照同上出處)。
\\t在人一生的最后階段以及與之相關(guān)的世代間照顧也包括面對臨終和死亡這兩種情況。而臨終和死亡的面貌在過去的十多年里也發(fā)生了巨大的變化,因?yàn)樵?jīng)在這個階段非常顯著的宗教儀式和象征現(xiàn)在變得比較罕見了(請參照Ariès,1987年)。從20世紀(jì)中期以來,越來越多的人在醫(yī)院或者養(yǎng)老院、療養(yǎng)院中去世。例如,在2005年去世的人中,有47.5%的人年齡為80歲或以上,在他們之中有47.3%的人在醫(yī)院辭世(請參照Gckenjan,2008年:第9頁)。在醫(yī)院中的臨終階段往往充滿著矛盾的情感。從醫(yī)生和護(hù)理者的角度來說,他們往往會建議使用醫(yī)療技術(shù)手段,從醫(yī)療技術(shù)的角度來看患者仍然是可以繼續(xù)治療的(請參照Feldmann,2004年:第166頁)。但是,這些通常只是延長了臨終的過程,這只是一個意識模糊或失去意識的階段,也就是莎朗·考夫曼(Sharon R. Kaufman)[6]所說的在活著和死去之間的“灰色地帶”,在這個階段家庭成員很難區(qū)分臨終者是活著、死去還是痛苦(請參照Kaufman,2005年:第62頁)。由于不能確定臨終者的狀態(tài),對于臨終者、親屬和照顧者來說,都需要較長的停頓時間或者說是思考時間,這會對臨終者、親屬和照顧者產(chǎn)生“當(dāng)下變得支離破碎”的影響(請參照Saake,2008年:第6頁)。在醫(yī)療環(huán)境中的死亡也是一個非常復(fù)雜的、充滿矛盾的社會過程。
\\t在現(xiàn)代社會中,臨終環(huán)境的巨大變化,是否帶來了臨終和死亡的被排斥或者變?yōu)榧芍M,有關(guān)這個問題引起了激烈的討論:一方面菲利普·阿里耶斯(Philippe Ariès)[7]在他的《死亡的歷史》(Geschichte
des Todes)中描述了死亡從中世紀(jì)的“在家中去世”變成了具有宗教精神含義的、儀式性的、集體性的終結(jié)形式,之后又通過醫(yī)療化和醫(yī)院化的過程轉(zhuǎn)變?yōu)椤霸卺t(yī)院中的去世”(請參照Ariès,1987年:第728頁)。這種從公共空間中“取消公民資格”使得死亡成為一件世俗的、心理方面的任務(wù)(請參照同上出處:第741頁)。因此,意味著失去社會角色和參與社會事務(wù)機(jī)會的“社會性死亡”的過程,可能在真正死亡之前的好幾年就已經(jīng)開始了,正如諾博特·伊里亞思(Norbert Elias)[8]在《我們社會的臨終者的孤寂》(Die
Einsamkeit der Sterbenden in unseren Wel