朱迪·巴倫和肖恩·巴倫母子以各自不同的視角,在《男孩肖恩:走出孤獨癥》一書中對二人的共同生活經(jīng)歷進行了不同的描述。讀者可以從中看到,非孤獨癥人看待孤獨癥的角度與孤獨癥人看待自己世界的角度有著極大的區(qū)別。在媽媽眼里,身陷孤獨癥的肖恩總是“沉浸在自己的世界里”,“做的事差不多都是錯的”,“永遠都不會開竅”,而且,從他那里“得不到愛的回饋,從來沒得到過”。然而,從肖恩的陳述看,他不僅能夠思考,可以感知生活,而且對自身與他人和環(huán)境的關(guān)系有著復雜的感受和想法。
對孤獨癥人多角度多層次的認識也許可以加深我們對這一特殊群體的理解,幫助我們在選擇更為有效的教育和干預方法時拓寬思路。
寫作《男孩肖恩:走出孤獨癥》時,剛滿30歲的肖恩正在美國一所大學修讀第二個學士學位;本書出版后不久,肖恩開始進行公開的演講,講述自己三十年的人生中與孤獨癥所體會的與常人不同的世界和所進行的抗爭。
《男孩肖恩:走出孤獨癥》從肖恩媽媽和肖恩的兩個視角,描述了肖恩成長過程中各個階段所遇到的事件和各自的體驗,重點強調(diào)了肖恩在擺脫孤獨癥束縛后對童年經(jīng)歷的體驗。讀者可以從中看到孤獨癥人士與眾不同的思維方式以及他們在日常生活中所不得不面臨的困境與挑戰(zhàn),也可以看到孤獨癥人士的父母所經(jīng)歷的挫折與痛苦。
《男孩肖恩:走出孤獨癥》自1992年出版**版以來一直深受英語國家的家長和相關(guān)人士的認可,已被譯為九種語言。
作者簡介
朱迪·巴倫是一名作家和詞作者,主要創(chuàng)作兒童歌曲和繪本故事;業(yè)余時間喜歡親自粉刷房屋,繪制地板裝飾物。她現(xiàn)在和丈夫居住在賓夕法尼亞州的波科諾斯。
肖恩·巴倫畢業(yè)于揚斯敦州立大學,是一名記者,目前供職于揚斯敦的《捍衛(wèi)者》報,同時正在攻讀新聞學學位。
譯者簡介
池朝陽,北京人,1992年畢業(yè)于北京師范大學教育系,2000年赴美留學,就讀于紐約州雪城大學(Syracuse University)教育學院,先后獲得教學與管理碩士學位、早期兒童特殊教育碩士學位、殘障研究高級課程證書以及特殊教育學博士學位。譯著《虛構(gòu)的孤獨者:孤獨癥其人其事》已于2015年由華夏出版社出版。