刑事司法機(jī)器,是作者從刑法與刑事訴訟法的角度,講述刑事司法作為國家機(jī)器,在美國是如何運(yùn)作的。作者從刑事司法在美國發(fā)展的歷史,到如今訴訟中利益各方之間的博弈,均娓娓道來!缎淌滤痉C(jī)器》語句生動(dòng)、各章節(jié)名形式多樣,具備較大的趣味性和可讀性。作者身為聯(lián)邦法院肯尼迪大法官助理,深諳美國刑事法實(shí)務(wù),因此在書中將理論與實(shí)踐結(jié)合。本書有助于我國法學(xué)師生深入了解美國刑事政策和刑事訴訟制度,具有出版價(jià)值。
斯蒂芬諾斯·畢貝斯教授是美國賓夕法尼亞大學(xué)法學(xué)院刑法學(xué)、犯罪學(xué)、刑事訴訟法學(xué)教授,也是該法學(xué)院引用率排**位的教授。美國**法院法律實(shí)務(wù)診所主任。曾擔(dān)任律師、檢察官和法官,曾擔(dān)任現(xiàn)任美國聯(lián)邦法院肯尼迪大法官的助理。因此,其人在法學(xué)理論學(xué)術(shù)研究和實(shí)務(wù)工作兩個(gè)領(lǐng)域都很有建樹。
《刑事司法機(jī)器》總體內(nèi)容完整,翻譯可讀性較好,修改過后已初步達(dá)到了出版的要求,在專業(yè)領(lǐng)域有一定的研究價(jià)值,對(duì)于國內(nèi)讀者了解美國刑法領(lǐng)域相關(guān)問題有一定的價(jià)值和意義。
(美)Stephanos Bibas斯蒂芬諾斯·畢貝斯,男,美國賓夕法尼亞大學(xué)法學(xué)院刑法學(xué)、犯罪學(xué)、刑事訴訟法學(xué)教授。美國**法院法律實(shí)務(wù)診所主任。曾擔(dān)任律師、檢察官和法官,曾擔(dān)任現(xiàn)任美國聯(lián)邦法院肯尼迪大法官的助理。在《哈弗法學(xué)評(píng)論》《耶魯大學(xué)法學(xué)評(píng)論》等刊物發(fā)表論文100多篇,《耶魯法學(xué)評(píng)論》編委。