她的頭離開(kāi)我的肩膀，重新回到了路燈暗淡的光線下面。她的眼瞼不住地眨動(dòng)，像在努力收回快要奪眶而出的淚水。
　　“你、你想跟我結(jié)婚嗎？”她呆呆地望著我說(shuō)。
　　“你說(shuō)什么？”
　　我只覺(jué)腦門(mén)一熱。
　　“我是說(shuō)，你有沒(méi)有結(jié)婚的打算？”
　　“這得看，呃，如果是一個(gè)我心愛(ài)的姑娘……”
　　“那你想不想跟我結(jié)婚呢？”
　　“跟你結(jié)婚……”
　　“如果你想，在我回國(guó)之前我們可以先辦好結(jié)婚手續(xù)�！�
　　“我……”
　　“我不是說(shuō)真的結(jié)婚。我是說(shuō)，我這一輩子也不想結(jié)婚，我不想跟哪個(gè)男人過(guò)一輩子。不過(guò)，我可以和你去辦理結(jié)婚手續(xù)。”
　　“我不明白你的意思……”
　　“只要我們辦了結(jié)婚手續(xù)，過(guò)一段時(shí)間你就可以自動(dòng)獲得意大利公民身份，也就是整個(gè)歐盟的公民身份。這樣，你就可以順順當(dāng)當(dāng)?shù)仉x開(kāi)中國(guó)了�！�
　　“為什么我要離開(kāi)中國(guó)？”
　　“難道你不覺(jué)得生活在中國(guó)，生活質(zhì)量太差，而受到的限制也太多了嗎？也許你們中國(guó)人已經(jīng)習(xí)以為常，可在我們西方人眼里有許多限制簡(jiǎn)直無(wú)法忍受。難道你不想從中擺脫出來(lái)？只要我們名義上結(jié)了婚，你就可以自由地去歐洲定居、學(xué)習(xí)和工作，自由地去世界上任何地方旅行。你不會(huì)再像現(xiàn)在這樣連本護(hù)照都沒(méi)有，也不會(huì)在去別的國(guó)家使館簽證時(shí)常常遭到拒絕�！�
　　“你這么說(shuō)，”我瞇縫起眼，“叫我又想起了我們從前開(kāi)過(guò)的那個(gè)玩笑�！�
　　“玩笑？你說(shuō)玩笑？”
　　“你忘了嗎？那個(gè)關(guān)于國(guó)境線的玩笑�！蔽姨嵝阉�，“那個(gè)關(guān)于身體上的國(guó)境線的玩笑�！�
　　“可現(xiàn)在我不是在開(kāi)玩笑。”她急切地說(shuō)。
　　“不，”我說(shuō)，“我看不出這對(duì)我有什么意義�！�
　　“如果這個(gè)沒(méi)有意義，那還有什么對(duì)你是有意義的呢？”她仍然順著自己的思路往下說(shuō)�！爸皇�，只是我得先給意大利的一位律師朋友通個(gè)電話，問(wèn)問(wèn)他我們?cè)撀男心男┍匾�的法律程序。還有，你知道，意大利是個(gè)嚴(yán)謹(jǐn)?shù)奶熘鹘虈?guó)家，如果我們結(jié)婚以后將來(lái)又離異的話，按法律規(guī)定必須過(guò)滿三年才能再婚�！�
　　“真奇怪，依莎貝塔，你怎么會(huì)突然冒出來(lái)這樣的想法？”
　　“因?yàn)槲谊P(guān)心你，可我又不能為你做什么別的。”她用指尖輕輕擦了擦鼻梁兩邊的眼眥，“我能給你的幫助也就只這么一點(diǎn)�！�
　　我血脈賁張，一股熱流頂住了我嗓子眼，使我說(shuō)不出話。我端詳著依莎貝塔，她心里那份摯誠(chéng)所具有的溫暖人心的熱力，正在透過(guò)柔和的眼神、紅紅的鼻頭、翹起的嘴角，甚至包括夜風(fēng)中輕輕飄擺的發(fā)束，一點(diǎn)點(diǎn)地發(fā)散出來(lái)。我真想讓我的全部感官和知覺(jué)，連綴起腳下的整條大街，路邊房舍的高低起伏，黑暗中每扇窗戶的燈火，永遠(yuǎn)凝結(jié)在懷中的這個(gè)姑娘身上�？墒峭瑫r(shí)，我又覺(jué)得在我們對(duì)視的目光之間，在我們衣服的夾縫之間，在我的手掌和她的肩胛之間，存在著一道無(wú)形的屏障。那是這個(gè)夜晚的另一面，廣袤、幽深，有如幻影卻無(wú)法穿透，看似綿和卻不容征服。
　　“不，依莎貝塔，”我最終喃喃說(shuō)道，“那不是我所需要的�！薄　　�
　　莊祁：
　　依莎貝塔，你該謝的不是我。要謝就謝將人與人分割開(kāi)的時(shí)間，要謝就謝將人與人分割開(kāi)的空間吧！在飛機(jī)的航線變得像天際一樣模糊，在紙上的墨跡黯然枯朽，在無(wú)數(shù)次的日升月落，斗轉(zhuǎn)星移之后，要知道，再不會(huì)有一種叫做思念的東西來(lái)折磨人的心靈了。
　　
　　依莎貝塔：
　　我想，只有當(dāng)你知道我過(guò)去的生活有多糟糕，我是說(shuō)，只有當(dāng)你真的知道我過(guò)去的生活有多糟糕，你原諒起我來(lái)才會(huì)容易一點(diǎn)……
　　可不管怎樣，單獨(dú)地想起你們每個(gè)人，或是集體地想起你們所有人時(shí)，心里還是有種奇異的感覺(jué)。這是那樣一種感覺(jué)：溫柔突然征服了你，你在你喜歡過(guò)的人那里找到了一份寧?kù)o。