天降女王(一場關(guān)于愛與放手的痛苦抉擇。“荊棘與白骨的王國”第四部,《天降女王》磅礴登場,傳奇史詩感動大結(jié)局。
定 價(jià):38.5 元
叢書名:荊棘與白骨的王國
- 作者:[美]格里格 凱斯 著,朱佳文 譯
- 出版時(shí)間:2014/1/1
- ISBN:9787229071868
- 出 版 社:重慶出版社
- 中圖法分類:I712.45
- 頁碼:506
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:32開
《荊棘與白骨的王國》講從司皋斯羅羿的最后一座要塞被奴隸攻破的那天起,人類便以“伊文龍”為名揭開了新時(shí)代的序幕。伊文龍是人類的時(shí)代,包容著他們所有的榮耀與過失。反叛者的子女們繁衍生息,用他們的王國蓋滿了這片土地。
然而,伊年2223年,伊文龍時(shí)代開始走向意外而可怕的終結(jié)。
我也許是最后一個記得此事的人。
安妮站在營地正中央,死者和瀕死者充斥在四周。極度的欣喜在她體內(nèi)膨脹,保守和恐懼消失不見,所有的弱點(diǎn)都化為烏有。三張王座浮出水面,最終決戰(zhàn)蓄勢待發(fā),是犧牲,還是強(qiáng)奪?世界的存續(xù)只在一念之間,他們的抉擇是……“荊棘與白骨的王國”第四部,《天降女王》磅礴登場,傳奇史詩終于迎來愛與感動的大結(jié)局!
——待他睡去,我便會蘇醒,發(fā)現(xiàn)這世界早已不同。
《荊棘與白骨的王國》與《冰與火之歌》、《魔戒》齊名的最偉大的史詩奇幻作品,以其精妙的文筆,震撼的故事引得了全球千萬讀者的贊譽(yù)。本次修訂版在原版的基礎(chǔ)上做了大量潤色,完美還原作者筆下如詩如畫的奇幻世界! 美國著名科幻奇幻小說家格里格 凱斯,用細(xì)膩的語言、縝密的思維、絕妙的手法創(chuàng)造了一個充滿著魔法與戰(zhàn)爭的世界,一個擁有著激情與浪漫的故事,再掀幻想熱潮! 世界排名前十的奇幻小說,“最好的最壞的奇幻”評選推薦小說,全球讀者過千萬次。
格里格 凱斯(Greg Keyes)
1963年出生于美國密西西比州,是科幻、奇幻界的中堅(jiān)派作家,同時(shí)在喬治亞大學(xué)從事人類學(xué)研究,于神話、傳說、歷史、宗教祭祀、語言等領(lǐng)域極有造詣。作品有《非理性時(shí)代》系列,《星球大戰(zhàn):新杰迪兄弟會》系列,《荊棘與白骨的王國》系列等。
朱佳文
上海崇明人,喜愛幻想文學(xué)與英語翻譯,曾翻譯喬治 馬丁的《光逝》《圖夫航行記》等作品。
序章 四個短故事2
第一部 未愈之傷34
第一章 惡魔女王35
第二章 大使41
第三章 休養(yǎng)結(jié)束51
第四章 提案與安排57
第五章 遺囑69
第六章 母親的口信76
第七章 國境小鎮(zhèn)85
第八章 劍客的本質(zhì)92
第九章 澤米麗的故事99
第十章 三張王座108
第十一章 挑戰(zhàn)121 序章 四個短故事2
第一部 未愈之傷34
第一章 惡魔女王35
第二章 大使41
第三章 休養(yǎng)結(jié)束51
第四章 提案與安排57
第五章 遺囑69
第六章 母親的口信76
第七章 國境小鎮(zhèn)85
第八章 劍客的本質(zhì)92
第九章 澤米麗的故事99
第十章 三張王座108
第十一章 挑戰(zhàn)121
第二部 顯靈的幾種形式128
第一章 紅廳女皇129
第二章 沿著深邃之河141
第三章 誓約150
第四章 兩個女傭160
第五章 寒沙的風(fēng)暴170
第六章 心意的改變178
第七章 巡禮開始186
第八章 佐?布索?布拉托193
第九章 女王的旅程201
第十章 凱斯堡208
第十一章 怪物追兵217
第十二章 考隆226
第十三章 撤退232
第十四章 歌唱的死者241
第三部 忠誠與忠貞246
第一章 邪符之子248
第二章 天使259
第三章 求婚者262
第四章 芬德的提議270
第五章 奧絲姹279
第六章 布琳娜289
第七章 指揮官298
第八章 通往力量之路308
第九章 兩個理由318
第十章 老友327
第十一章 與戰(zhàn)士們共飲338
第十二章 罷免343
第十三章 離去351
第四部 天降女王361
第一章 占領(lǐng)362
第二章 最后的會晤370
第三章 哈洛特爵士的使命377
第四章 翻越懸崖,踏入沼澤385
第五章 ?嗣酌分Z392
第六章 蕨草般的希望401
第七章 佳釀的證明406
第八章 陌生而自然的重聚415
第九章 藏身之處425
第十章 基礎(chǔ)432
第十一章 喚醒442
第十二章 安魂曲450
終章 465
譯后感474
名詞對照476
陰影遍布大地,摒棄陽光,
微弱的歌聲在風(fēng)中傳唱,
很快一切都將滅亡,
身康體健時(shí),勇氣得來容易,
而死亡只是夢境,
可如今,我眼見,
真正的英雄,
四肢發(fā)顫,步履蹣跚,
面對著必須面對的,
未愈之傷。
——維吉尼亞無名詩人
斷劍亦有鋒刃
——萊芮諺語
安妮感受著拂過她赤裸肌膚的幽魂,寬慰地舒了口氣。她雙眼緊閉,聆聽著它們的輕聲低語,品嘗著它們冰冷的愛撫。她吸進(jìn)醇厚的腐朽氣息,許久以來頭一回體會到了真正的滿足。
安妮,幽靈之一帶著虛偽的笑聲說,安妮,沒時(shí)間了。
她有些惱怒地睜開雙眼,只見三名女子站在她面前。
不,她反應(yīng)過來。她們根本沒在站著。一陣怪異的刺痛傳來,她心知古怪的并非僅此而已,便環(huán)顧四周,確認(rèn)自己身在何處。
不用說,她確實(shí)是在“另一個地方”,躺在一丘海綿般柔軟厚實(shí)的苔蘚叢中,漆黑的沼地向四面八方綿延開去。她頭頂?shù)臉渲Ψ路饦O其細(xì)密的薩福尼亞蕾絲般交織在一起,只容絲縷陽光穿過,映照在比她手掌更大的蜘蛛編織的網(wǎng)上,晨露生輝,如同珠玉般璀璨。
那些女子的身軀微微搖曳,頭頂?shù)臉渲Πl(fā)出嘎吱輕響。
頭一位身著黑色長袍,頭戴黑色面具,發(fā)絲好似流銀。旁邊那位服色森綠,假面爍金,紅色的發(fā)辮幾乎垂至腳跟。第三位面具慘白如骨,衣裙的色彩仿佛干涸的血。她一頭棕發(fā)。
她們暴露在外的嘴唇和肌膚——那些位于緊縛她們的脖頸,榨干她們的生命的繩圈之上的部分——呈現(xiàn)青黑之色。
翡思姐妹,這些愚鈍的造物,都已死去。她應(yīng)該悲傷嗎?一部分的她表示贊同。
安妮。
她嚇了一跳。莫非她們之中有人還活著?可突然間,她又能感覺到幽魂的撫弄了。現(xiàn)在她知道那些幽魂的身份了。
她應(yīng)該害怕嗎?一部分的她表示贊同。
“你們已經(jīng)死了!彼u論道。
“對,”那個微弱的聲音答道,“我們努力在這兒逗留,可絕大部分的我們已經(jīng)消失了。我們有些話要告訴你。”
“有用的話么?那可真是破天荒頭一遭!
“可憐可憐我們吧,安妮。我們盡了全力。去尋找我們的姐妹吧!
“這就對了,你們總共有四個!卑材莼叵肫饋。她這是在夢中?她回憶之時(shí)似乎總是困難重重。
“對,四個。尋找——呃,不,他來了。安妮——”
可一陣源自沼地深處的寒風(fēng)吹來,黑色的鳥群浮現(xiàn)于天際,而陪伴安妮的也突然只剩下了尸體。
可那只是一瞬間。然后她就感覺到了他,就像從前曾經(jīng)感受過的那樣。她的全部血液仿佛聚集在了身體的一側(cè),而森林里的每一根枝條也朝著那不可見的存在渴望地伸展而去。
“噢,你來了,小小女王,”那聲音道,“真是好久不見!
“別過來,”她說,“你還記得上一次吧!
“上一次我很虛弱,而你有幫手,”那聲音答道,“這次可不是上一次。”
“你想要什么?”
“你的陪伴,可愛的女王。答允我的求婚!
“你是誰?”
“你的國王。”
“我沒有國王,”安妮怒道,“我是女王,沒有人可以管轄我!
“審視你的內(nèi)心吧!蹦锹曇羧崧暤。
“你是誰?”
“你想知道我的名字?對我們這樣的存在,名字有何意義?”
“別把我跟你相提并論!卑材菘棺h道?伤母共繀s一陣刺痛,就像被羅德里克親吻時(shí)那樣。
那東西靠得更近,盡管她看不見他,卻能感覺到那團(tuán)陰影似乎露出了一抹邪惡的笑容。
“你為什么要?dú)⑺吏渌冀忝??br /> ……