本書(shū)是目前文化圖式翻譯方面首部完整研究文化圖式翻譯的學(xué)術(shù)專(zhuān)著，從翻譯學(xué)、生態(tài)學(xué)、文化學(xué)、傳播學(xué)等視角對(duì)文化圖式翻譯在基礎(chǔ)、本體、拓展、應(yīng)用四個(gè)層面展開(kāi)了論述。