本書為國家社科基金后期資助項目�？缑浇閿⑹峦�往會產(chǎn)生僅墨守媒介本位的文學藝術(shù)所無法達到的神奇的藝術(shù)效果，表征出單一媒介所無法表征的豐盈的藝術(shù)內(nèi)涵。本書考察以語詞為表達媒介的文學敘事與以圖像、音符等其他媒介表達的藝術(shù)敘事之間的相互模仿、相互影響問題。重點從理論上探討了跨媒介敘事現(xiàn)象的創(chuàng)作規(guī)律和內(nèi)在邏輯，并針對具體的現(xiàn)象考察了語詞與圖像、文學與音樂、文學與建筑之間所存在的幾種典型的跨媒介敘事。該書列舉的具體現(xiàn)象和文藝作品既有涉及中國的，也有涉及西方的，力圖在對現(xiàn)象的描述和作品的分析中抽象出具有普適性的跨媒介敘事理論。