本書旨在讓學生掌握較多數字媒體的基本概念和相關專業(yè)英語詞匯，為閱讀專業(yè)文獻和書籍打下堅實的基礎，同時為在以后工作中解決與專業(yè)英語相關的問題提供必要的知識保證。
　　本書結構編排完整、信息材料新穎。Part 0簡單介紹了專業(yè)英語的翻譯方法，然后引出了正文的6個部分，每一部分由若干篇課文組成。Part 1闡述數字媒體相關概念，包括多媒體綜述、數字圖像處理、數字音頻、媒體資產管理、虛擬現實技術等內容；Part 2對常用的數字媒體應用軟件進行介紹，如Photoshop、Flash、Dreamweaver、3ds Max、Premiere Pro、After Effects等；Part 3介紹包括數據傳輸技術、光纖技術、無源光網絡技術、電視原理、電視接收機在內的電信與通信技術；Part 4闡述計算機系統(tǒng)構成；Part 5列舉常用的編程語言，如C++、Java、ActionScript等；Part 6介紹計算機網絡的概念、應用及網絡安全相關知識。每篇課文都配有習題及參考譯文，供相關專業(yè)的師生參考。