在當(dāng)今國(guó)際舞臺(tái)上，信息流動(dòng)錯(cuò)綜復(fù)雜、瞬息萬(wàn)變，國(guó)家間不斷向外發(fā)送自己的意圖信息并解讀對(duì)方的各種矛盾的外交意圖信號(hào)，在盡力表達(dá)己方戰(zhàn)略決心的同時(shí)，力圖識(shí)破對(duì)方的戰(zhàn)略欺騙。可以說(shuō)，在異常惡劣的信息噪音環(huán)境中，國(guó)家間實(shí)現(xiàn)精準(zhǔn)戰(zhàn)略溝通和信息傳遞變得極其重要，且越發(fā)困難。更有很多研究者認(rèn)為，當(dāng)今的諸多國(guó)際危機(jī)乃至戰(zhàn)爭(zhēng)乃是國(guó)家間對(duì)于各自決心信號(hào)的表達(dá)、傳遞與接收失效導(dǎo)致的。因此，如何分析和理解國(guó)家的信號(hào)傳遞戰(zhàn)略及其政策行為，是當(dāng)代國(guó)家關(guān)系研究中的一項(xiàng)重要命題。自從費(fèi)倫在20世紀(jì)90年代提出成本信號(hào)理論、奠定信號(hào)傳遞研究議程的基礎(chǔ)以來(lái)，西方學(xué)界對(duì)信號(hào)內(nèi)涵、信號(hào)表達(dá)有效性的手段、觀眾成本的構(gòu)成等議題有了豐富的研究，而對(duì)于信號(hào)理論的關(guān)注在中國(guó)卻遲遲缺位，且發(fā)展較為遲緩。為此，本書在引入費(fèi)倫的兩篇經(jīng)典譯文基礎(chǔ)上，匯總了國(guó)內(nèi)相關(guān)學(xué)者在信號(hào)傳遞領(lǐng)域如信號(hào)表達(dá)、多重觀眾、國(guó)家聲譽(yù)、戰(zhàn)略決心與虛張聲勢(shì)等具體議題中的前沿研究，既包括純理論的探討，也收錄了扎實(shí)的案例研究，展現(xiàn)了中國(guó)國(guó)關(guān)學(xué)界特別是年輕學(xué)人對(duì)于信號(hào)傳遞領(lǐng)域的最新研究進(jìn)展，希冀引起國(guó)內(nèi)學(xué)界對(duì)信號(hào)研究的重視，以深化和拓展現(xiàn)有信號(hào)理論的研究議題范圍和角度。從出版意義來(lái)看，本文集匯集了國(guó)內(nèi)研究信號(hào)傳遞議程的高質(zhì)量學(xué)術(shù)成果，基本能反映中國(guó)學(xué)界對(duì)信號(hào)傳遞理論的引介、消化和創(chuàng)新歷程。如果順利出版，將是國(guó)內(nèi)第一本側(cè)重于信號(hào)傳遞理論的圖書著作，相信會(huì)引起國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)界和政策界的關(guān)注。