《傷寒論》成書久遠，兵燹戰(zhàn)亂，輾轉傳抄，致使原書散亂，真義難求，再加上義本樸實，而解之過深，推崇太高；不少人認為其難讀。本書根據(jù)明趙開美刻仲景全書影印本，以中醫(yī)研究院編的《傷寒論語譯》為依據(jù)，參究了歷代注解較為貼切有素的醫(yī)家的部分注釋，參究昆明地區(qū)幾位研究《傷寒論》較有造詣的并在臨床上卓有成效的醫(yī)家，如吳佩衡、戴麗三、呂重安、朱尊程、吳鑾波等的臨床經驗分析、解釋而成的，以現(xiàn)代認識水平和現(xiàn)代學習方法，幫助和學習《傷寒論》。該書分為四個章節(jié)，分別為《傷寒論》的簡介和作者、《傷寒論》中六經的意義、《傷寒論》六經辯證的內容、《傷寒論》的其他內容，重點解析了六經的意義及六經辯證的內容，癥候類型和治法，兼變的證治以及合病與并病等，細節(jié)的列出一些容易混淆證的癥狀，同時加入了一些現(xiàn)代醫(yī)家的醫(yī)案，便于理解與運用。