本書分為同聲傳譯認(rèn)識(shí)篇、同聲傳譯入門篇、同聲傳譯技能篇和同聲傳譯案例篇四部分，共二十二章，內(nèi)容包括：原語(yǔ)跟讀、目標(biāo)語(yǔ)復(fù)述、帶稿同傳、游輪旅游、數(shù)字化轉(zhuǎn)型、水科技創(chuàng)新、綠色發(fā)展、醫(yī)療健康、財(cái)富管理等。