本書致力于挖掘中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中的豐富資源, “把優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的精神標(biāo)識(shí)提煉出來、展示出來, 把優(yōu)秀傳統(tǒng)文化中具有當(dāng)代價(jià)值、世界意義的文化精髓提煉出來、展示出來”, 另外, 作者在《中華傳統(tǒng)故事經(jīng)典兒童劇》這本書中對(duì)中華傳統(tǒng)文化中的經(jīng)典故事實(shí)現(xiàn)了創(chuàng)新性發(fā)展和創(chuàng)造性轉(zhuǎn)化, 將其轉(zhuǎn)化為現(xiàn)代繪本劇, 以圖文并茂解析的形式展現(xiàn), 不僅可供戲劇專業(yè)以及相關(guān)人員研讀, 也可以讓具有不同語言文化背景的讀者共享中國傳統(tǒng)文化之美, 同時(shí)也是外國朋友了解中國文化的好助手。