本書(shū)是短篇小說(shuō)集。1928年，美國(guó)作家H.P.洛夫克拉夫特發(fā)表短篇小說(shuō)《克蘇魯?shù)暮魡尽罚�世界奇幻小說(shuō)史上著名的“克蘇魯神話(huà)體系”由此發(fā)端。本書(shū)共收錄《克蘇魯?shù)暮魡尽贰洞笮枴贰动偪裆矫}》《塞勒菲斯》《異鄉(xiāng)人》《墻中之鼠》《時(shí)光魅影》《印斯茅斯疑云》《黑暗狂魔》這九篇洛夫克拉夫特的代表性小說(shuō)，這些小說(shuō)往往以謎題開(kāi)始，拼貼出一個(gè)模糊卻相當(dāng)真實(shí)的奇異世界，集中呈現(xiàn)了宇宙主義的創(chuàng)作主題。它們雖然各自獨(dú)立成篇，內(nèi)容卻多有相互指涉，共同構(gòu)筑起了“克蘇魯神話(huà)體系”的雛形。譯者李和慶、吳連春是國(guó)內(nèi)著名翻譯家，曾參與翻譯亨利·詹姆斯作品、F.S.菲茨杰拉德作品，譯文質(zhì)量得到讀者高度的評(píng)價(jià)。本書(shū)的翻譯不僅忠實(shí)于原文，文筆也優(yōu)美，譯文質(zhì)量?jī)?yōu)。譯本為獨(dú)家授權(quán)，非公版。