空間關(guān)系可以是具體事物之間的空間關(guān)系，也可以是人這一認(rèn)知主體運(yùn)用其想象能力、隱喻能力、識(shí)解能力和特定認(rèn)知機(jī)制所構(gòu)想出的視覺(jué)上或心理上的空間關(guān)系。具體事物之間的空間關(guān)系叫作現(xiàn)實(shí)空間關(guān)系，認(rèn)知主體所構(gòu)想出的視覺(jué)上或心理上的空間關(guān)系叫作隱喻性空間關(guān)系。具而言之，所謂隱喻性空間關(guān)系，就是認(rèn)知主體所構(gòu)想出的虛構(gòu)性位移事件、抽象性空間方位關(guān)系和抽象性位移事件中兩個(gè)相關(guān)實(shí)體之間的視覺(jué)上或心理上的空間關(guān)系。

本書(shū)是對(duì)隱喻性空間關(guān)系及其語(yǔ)言編碼的認(rèn)知對(duì)比研究，提出了各種隱喻性空間關(guān)系得以形成的認(rèn)知機(jī)制及其限制條件，指出了隱喻性空間關(guān)系所具有的人之主體性印記和強(qiáng)主觀性特征，對(duì)比探討了英語(yǔ)和漢語(yǔ)隱喻性空間關(guān)系構(gòu)式的構(gòu)成方式和限制條件，揭示了英語(yǔ)和漢語(yǔ)隱喻性空間關(guān)系構(gòu)式的共性和個(gè)性，闡釋了隱喻性空間關(guān)系構(gòu)式所體現(xiàn)出的現(xiàn)實(shí)、人和語(yǔ)言三者之間的相互作用關(guān)系，拓寬了空間關(guān)系構(gòu)式的研究領(lǐng)域，有助于促進(jìn)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和對(duì)比語(yǔ)言學(xué)的深入發(fā)展。