本書(shū)的題名來(lái)源于小說(shuō)中一位姑娘手里所拿著的一塊印著千只鶴圖飾的包袱皮, 這種圖案是日本傳統(tǒng)美的一種象征。小說(shuō)主人公三谷菊治的父親是茶道師傅, 父親去世后, 菊治在一次茶會(huì)后遇到了父親的情人太田夫人, 太田夫人竟移情于菊治, 菊治與太田夫人及其女兒文子之間發(fā)展成曖昧關(guān)系。小說(shuō)用細(xì)膩的手法描寫(xiě)菊治的心理和情緒的變化, 巧妙地借用茶室和茶具等物像來(lái)做裝飾, 將人物的哀傷美與周?chē)�的景物相融�? 將現(xiàn)實(shí)與虛幻相結(jié)合, 用流淌著淡淡的悲哀的文字講述了兩代人復(fù)雜的感情故事。