關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦
|
漢德口譯實(shí)踐入門(mén)(第二版)(新經(jīng)典高等學(xué)校德語(yǔ)專(zhuān)業(yè)高年級(jí)系列教材) 《漢德口譯實(shí)踐入門(mén)(第二版)》是上海復(fù)旦大學(xué)劉煒副教授以及同濟(jì)大學(xué)中德學(xué)院副院長(zhǎng)Thomas Willems先生在復(fù)旦大學(xué)德語(yǔ)系開(kāi)展?jié)h德口譯實(shí)踐入門(mén)課多年經(jīng)驗(yàn)的總結(jié)。作者創(chuàng)新采用糾錯(cuò)教學(xué)法,通過(guò)課堂實(shí)際演練、學(xué)生自我記錄總結(jié),使學(xué)生自己發(fā)現(xiàn)和反思口譯當(dāng)中出現(xiàn)的問(wèn)題。全書(shū)涵蓋了口譯入門(mén)的重要話(huà)題領(lǐng)域,包括介紹、商務(wù)會(huì)談、正式講話(huà)、宴請(qǐng)等常見(jiàn)情景,將師生從語(yǔ)言知識(shí)的層面解放出來(lái),講解詳細(xì)實(shí)用的翻譯技巧。書(shū)中所有內(nèi)容均來(lái)自作者課堂上收集的第一手資料。
你還可能感興趣
我要評(píng)論
|