趙元任，現(xiàn)代語言學(xué)大師，清華國學(xué)研究院四大導(dǎo)師之一。1892年11月3日生于天津。今天，是趙元任先生誕辰130周年。

回顧20世紀(jì)中國和美國的學(xué)術(shù)史，趙元任先生出現(xiàn)在了許多重要的關(guān)頭，從清末庚款留美學(xué)生到清華國學(xué)研究院的導(dǎo)師；從中央研究院史語所語言組的創(chuàng)建者到中國大規(guī)模方言調(diào)查的開創(chuàng)和主持者；從哈佛、耶魯、伯克利等名校的教授到美國藝術(shù)與科學(xué)院的院士；從美國語言學(xué)會的主席到美國東方學(xué)會的主席他頭頂著一個(gè)又一個(gè)的桂冠，數(shù)十年自由馳騁在中西學(xué)術(shù)界。他開創(chuàng)性地連接了中國和西方兩個(gè)世界，成功地嫁接了中西方學(xué)術(shù)研究。他把西方的治學(xué)思路和研究方法引進(jìn)到中國學(xué)術(shù)領(lǐng)域中，這包括結(jié)構(gòu)主義的研究方法、西方哲學(xué)的邏輯思辨、科學(xué)的實(shí)證方法、田野調(diào)查、語音實(shí)驗(yàn)、漢字羅馬化等，并且讓它們在中國學(xué)術(shù)界開花結(jié)果；另一方面，他又把中國傳統(tǒng)的學(xué)術(shù)成果和研究方法引介到西方，包括漢語語法研究、文本研究、漢語音韻學(xué)、漢語文字學(xué)等。他建構(gòu)了跨越東西方的學(xué)術(shù)框架。在美國學(xué)術(shù)界流傳著這么一句話：趙元任先生永遠(yuǎn)正確！在生活中，趙元任又是一個(gè)睿智敏銳、富于幽默感的人。他有著極其豐富的感知力和極強(qiáng)的創(chuàng)造力，愛音樂、愛攝影、愛用雙關(guān)語寫段子。更令人驚嘆的是，趙元任用日記、攝影等方式，對自己的學(xué)術(shù)生活和社會觀察做了持續(xù)而不間斷的記錄，為今日了解近現(xiàn)代中國的學(xué)術(shù)發(fā)展與社會變遷，提供了一份難得的百年記錄。趙元任先生畢生注重收集和保存資料，有片紙不丟的習(xí)慣。他的檔案，共有12萬（頁）件左右，分裝38箱保存至今。檔案集中保存了他終身積累的資料和文獻(xiàn)手稿，時(shí)間跨度從19世紀(jì)末到他去世的1982年，是研究中國近現(xiàn)代學(xué)術(shù)發(fā)展非常重要的文獻(xiàn)史料。檔案內(nèi)容大體可分為六類：日記、文書、文章和著作手稿、講演授課資料、私人筆記、來往書信。其中，趙元任先生的日記、學(xué)術(shù)著作的原始手稿、講課授課資料和研究筆記都是十分珍貴的學(xué)術(shù)史資料。

趙元任先生出于對商務(wù)印書館的信任和長期以來的友誼，將《湖北方言調(diào)查報(bào)告》《鐘祥方言記》《語言問題》《新詩歌集》《阿麗思漫游奇境記》等學(xué)術(shù)研究成果與翻譯作品交由商務(wù)出版。進(jìn)入21世紀(jì)之后，商務(wù)印書館陸續(xù)推出《趙元任全集》，以總體呈現(xiàn)先生的學(xué)術(shù)成就。今年，我館又出版了《好玩兒的大師趙元任影記之學(xué)術(shù)篇》，將先生持續(xù)八十年的影像記錄展現(xiàn)于讀者面前。

為隆重紀(jì)念趙元任先生誕辰130周年，我館將于近期出版趙元任檔案之第一部分《趙元任日記》（全46冊），為讀者和學(xué)界清晰還原趙元任先生在近現(xiàn)代東西文化潮流鼓蕩中波瀾壯闊的學(xué)術(shù)人生。

2016年，得到了趙元任先生家人的授權(quán)，趙元任檔案的出版工作正式啟動。2021年，伯克利東方圖書館與商務(wù)印書館正式達(dá)成出版協(xié)議，趙元任檔案將全部交由商務(wù)印書館編輯出版。為了忠實(shí)呈現(xiàn)檔案的本來面貌，出版將采取影印方式。

經(jīng)過多方努力，《趙元任日記》（全46冊）即將與讀者見面。通過日記，我們可以一窺趙元任先生精彩而充實(shí)的的學(xué)術(shù)人生。