本書(shū)是上海市第二輪新編地方志的組成部分，作者方在多年來(lái)的上海方言調(diào)查研究的積累上，又進(jìn)行了大量的語(yǔ)言田野調(diào)查，對(duì)上海方言語(yǔ)音、詞匯、語(yǔ)法及其特點(diǎn)進(jìn)行了客觀描寫，勾勒出上海方言的全貌。本卷不僅有靜態(tài)的描寫，也有動(dòng)態(tài)分析，不僅有上海城市方言和郊區(qū)方言的共時(shí)比較，松江片等郊區(qū)方言內(nèi)部老派和新派聲韻調(diào)系統(tǒng)的共時(shí)分析，也有上海城市方言20世紀(jì)70年代和21世紀(jì)初的歷時(shí)比較，還有上海方言170年來(lái)的歷時(shí)演變研究，全面地、立體地展示了上海方言的特色。