國際商務(wù)系列教材：商務(wù)翻譯理論與實(shí)踐
定 價：27 元
- 作者：雷靜 著 張立玉 編
- 出版時間：2013/3/1
- ISBN：9787307104501
- 出 版 社：武漢大學(xué)出版社
- 中圖法分類：H315.9
- 頁碼：204
- 紙張：膠版紙
- 版次：1
- 開本：16開
《國際商務(wù)系列教材：商務(wù)翻譯理論與實(shí)踐》涉及文化、教育、法律、經(jīng)貿(mào)、科技、工程、農(nóng)業(yè)、醫(yī)學(xué)、建筑、旅游等領(lǐng)域，題材包括市場分析、商業(yè)合同、企業(yè)介紹等文體的翻譯�！秶H商務(wù)系列教材：商務(wù)翻譯理論與實(shí)踐》分八個章節(jié)，系統(tǒng)介紹了商務(wù)流程中的翻譯問題，以及商務(wù)流程中使用的翻譯技巧，《國際商務(wù)系列教材：商務(wù)翻譯理論與實(shí)踐》注重理論與實(shí)踐相結(jié)合，實(shí)例針對性練習(xí)豐富多樣，是廣大學(xué)生學(xué)習(xí)國際商務(wù)必不可少的教材。
第一章 公司章程
第一節(jié) 商務(wù)理論：公司章程
第二節(jié) 翻譯技巧：被動句的翻譯
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第二章 財(cái)務(wù)管理
第一節(jié) 商務(wù)理論：財(cái)務(wù)管理
第二節(jié) 翻譯技巧：斷句
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第三章 商務(wù)合同
第一節(jié) 商務(wù)理論：商務(wù)合同
第二節(jié) 翻譯技巧：減詞
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第四章 經(jīng)銷商企劃
第一節(jié) 商務(wù)理論：外貿(mào)渠道
第二節(jié) 翻譯技巧：增詞
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第五章 商務(wù)談判
第一節(jié) 商務(wù)理論：商務(wù)談判
第二節(jié) 翻譯技巧：詞序與句序調(diào)整
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第六章 營銷管理
第一節(jié) 商務(wù)理論：營銷管理
第二節(jié) 翻譯技巧：直譯、意譯與套譯
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第七章 融資策略
第一節(jié) 商務(wù)理論：融資策略
第二節(jié) 翻譯技巧：詞類的轉(zhuǎn)換
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
第八章 仲裁與訴訟
第一節(jié) 商務(wù)理論：仲裁與訴訟
第二節(jié) 翻譯技巧：從句的翻譯
第三節(jié) 英漢互譯
第四節(jié) 本章詞匯
參考書目
書單推薦
