本書將最近10年研究生入學(xué)考試 (專業(yè)碩士方向) 復(fù)現(xiàn)率高的翻譯和寫作題文本的題材和體裁確定8個(gè)單元的主題以及文章體裁比例, 同時(shí)融入翻譯和寫作微技能的培養(yǎng), 尤其注意翻譯和寫作技能與各單元主題的融合, 難度和選材上都會(huì)注意與學(xué)術(shù)型碩士方向的拉開差距, 主要內(nèi)容包括翻譯技巧、長難句分析、寫作技巧和常用模板等。各單元將根據(jù)任務(wù)性質(zhì)分若干主要步驟, 圍繞單元的任務(wù)目標(biāo)設(shè)計(jì)課前任務(wù), 課堂任務(wù), 課后任務(wù)。每個(gè)任務(wù)下設(shè)計(jì)若干活動(dòng), 活動(dòng)的設(shè)計(jì)上會(huì)特別關(guān)注主題和技能的漸進(jìn)性、關(guān)聯(lián)性、延續(xù)性、遞進(jìn)性和系統(tǒng)性。