關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

俄語(yǔ)詩(shī)行里的中國(guó)形象

俄語(yǔ)詩(shī)行里的中國(guó)形象

定　　價(jià)：98 元

叢書(shū)名：南開(kāi)百年學(xué)術(shù)文庫(kù)

        

  • 作者：谷羽著，谷羽編
  • 出版時(shí)間：2022/3/1
  • ISBN：9787310062355
  • 出 版 社：南開(kāi)大學(xué)出版社
  • 中圖法分類(lèi)：D6 
  • 頁(yè)碼：390
  • 紙張：
  • 版次：1
  • 開(kāi)本：16開(kāi)
9
7
0
8
6
7
2
3
3
1
5
0
5
《俄語(yǔ)詩(shī)行里的中國(guó)形象》主要收錄了18世紀(jì)以來(lái)61位俄語(yǔ)詩(shī)人的中國(guó)題材詩(shī)作，共三百多首，23200行。作者主體為俄羅斯詩(shī)人，也包括少量以俄語(yǔ)進(jìn)行創(chuàng)作的烏克蘭、白俄羅斯和以色列詩(shī)人。將3個(gè)多世紀(jì)以來(lái)俄語(yǔ)詩(shī)人在不同歷史背景下創(chuàng)作的散落于各種報(bào)刊雜志中的描寫(xiě)中國(guó)的詩(shī)歌收集在一起。通過(guò)谷羽先生優(yōu)雅的譯筆，《俄語(yǔ)詩(shī)行里的中國(guó)形象》中的每一首詩(shī)都用漢語(yǔ)得到了完美的呈現(xiàn)，我國(guó)讀者得以在俄語(yǔ)詩(shī)歌的意象中感受中國(guó)風(fēng)物乃至中國(guó)文化的別樣情調(diào)，體會(huì)兩國(guó)人民深厚而悠久的情感淵源。這對(duì)于我們深入認(rèn)識(shí)俄羅斯的文學(xué)和文化，進(jìn)一步增進(jìn)中俄世代友好和構(gòu)建人類(lèi)命運(yùn)共同體具有積極作用。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼： 圖片看不清？點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言?xún)?nèi)容