英譯本序
卷 英勇事跡的詳述和高岡塔的言論
　章　高岡塔的家譜和古老的門(mén)第
　第二章　高岡塔是怎樣在他母親腹中待了十一個(gè)月
　第三章　嘉加梅莉在懷著高岡塔時(shí)是怎樣的的確確吃了大量的牛腸
　第四章　酒徙醉談
　第五章　高岡塔是怎樣以奇特的方式誕生的
　第六章　高岡塔是以什么樣的方式得到這個(gè)名字的，他是怎樣飲酒的
　第七章　他們是如何為高岡塔裝扮的
　第八章　高岡塔的代表顏色與裝束
　第九章　白和藍(lán)意味著什么
　第十章　高岡塔的幼年時(shí)代
　第十一章　高岡塔的木馬
　第十二章　高岡塔是如何跟詭辯家拉丁文的
　第十三章　高岡塔是如何接受其他老師的教導(dǎo)的
　第十四章　高岡塔是怎樣乘著大牧馬到巴黎的；大牧馬如何消滅包斯的牛蠅
第十五章　高岡塔是如何向巴黎人致意的，他又是怎樣拿走圣母瑪麗亞教堂的大鐘的
　第十六章　約諾士斯大師怎樣被派去見(jiàn)高岡塔，以便索回大鐘
　第十七章　詭辯學(xué)老師為高岡塔所制定的學(xué)習(xí)與訓(xùn)練
　第十八章　高岡塔的游戲
　第十九章　包諾克拉特如何訓(xùn)導(dǎo)和教育高岡塔，使他不浪費(fèi)片刻光陰，
　第二十章　高岡塔在雨天怎么打開(kāi)時(shí)間
　第二十一章　列爾內(nèi)的燒餅師傅和高岡塔國(guó)家的人如何發(fā)生大沖突大爭(zhēng)論，并隨之上升為大戰(zhàn)
　第二十二章　列爾內(nèi)人怎樣在國(guó)王畢克羅壽的命令下，突然襲擊高岡塔的牧羊人
　第二十三章　塞邑一修士如何阻止敵人洗劫大修道院的圍地
　第二十四章　畢克羅壽怎樣猛狼并強(qiáng)行奪取拉克·克勒蒙，高朗古杰不情愿開(kāi)戰(zhàn)
　第二十五章　高媽克杰定給他兒子高岡塔的信的內(nèi)容大意
　第二十六章　烏利克·加利特如何被派去求見(jiàn)畢克羅壽
　第二十七章　加利特對(duì)畢克羅壽的陳辭
　……
第二卷 英雄事跡的描述以及巨人朋特固爾的言論
第三卷 善良的朋特固爾的英雄言行
第四卷 偉大的朋特固爾的英勇事跡和言行
譯后記