克里斯托夫·安德烈，是法國(guó)著名心理學(xué)家及精神科醫(yī)生。他樂(lè)于在藝術(shù)家的作品中尋找?guī)椭�病人解脫痛苦的工具以及康�?fù)的答案。他的著作好評(píng)如潮，特別是《不完美，卻自由和快樂(lè)著》榮獲2006午《心理學(xué)》雜志幫助人活得更好散文獎(jiǎng)，其他作品有：《自我評(píng)估》，《感情的力量》，《活得幸�！返取�

司徒雙，1957年畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)學(xué)院法語(yǔ)系并留校任教，之后獲巴黎大學(xué)藝術(shù)史博士學(xué)位。曾以藝術(shù)史教授身份應(yīng)邀在西非、法國(guó)及北美近十所大學(xué)講授中國(guó)藝術(shù)史。1995年獲法國(guó)棕櫚葉學(xué)術(shù)勛章。2002年摩洛哥國(guó)王穆罕默德六世親手授予阿勒維王朝騎士勛章。用法文撰寫的著作有《中國(guó)對(duì)十七、十八世紀(jì)法國(guó)裝飾藝術(shù)的影響》和《中國(guó)圖案的寓意》，與夫君完永祥(前大使)合作的譯著有《風(fēng)格的特征》、《禁苑·夢(mèng)》及本書。女兒司徒完滿1989年畢業(yè)于北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)法語(yǔ)系，1994年疾加拿大渥太華大學(xué)法國(guó)文學(xué)博士學(xué)位。