引言
又A又B格式是漢語(yǔ)中一種常用的格式，對(duì)于這一格式的研究已有不少成果，但多集中在又A又B表層形式的考察上，比如進(jìn)入這一格式的前后兩個(gè)成分在音節(jié)數(shù)量、詞類、順序、感情色彩、語(yǔ)體色彩等方面的特點(diǎn)等，如韓國(guó)學(xué)者金周永（1999）通過對(duì)收集到的又A又B格式的定量、定性分析，從進(jìn)入這一格式的形容詞的類、A和B的位序、認(rèn)知順序、感情色彩、語(yǔ)體色彩等方面概括了這一格式的構(gòu)成基礎(chǔ)，進(jìn)而考察了又A又B的表述特點(diǎn)，認(rèn)為又A又B是一種A、B平列的二項(xiàng)并重式，是一種具有小夸張色彩的句法格式。另外也有關(guān)于又A又B格式認(rèn)知模式的考察，如郭風(fēng)嵐（2000）在對(duì)又A又B格式的構(gòu)成順序、語(yǔ)義關(guān)系進(jìn)行分析的基礎(chǔ)上著重探討了又A又B格式的認(rèn)知模式，認(rèn)為從構(gòu)成順序上看，又A又B格式中成分A和成分B有單項(xiàng)定序式和雙項(xiàng)定序式兩種；從格式內(nèi)部的語(yǔ)義關(guān)系看，格式的表述焦點(diǎn)有三種可能，即表述焦點(diǎn)或?yàn)锳和B的本體義，或?yàn)锳、B進(jìn)入這一格式后形成的新的語(yǔ)用意義上，或表述焦點(diǎn)在其整合意義及格式化引申義（表程度、強(qiáng)調(diào)等）上。在此基礎(chǔ)上，作者將又A又B格式的認(rèn)知模式歸納為單核離散式、雙核離散式和雙核聚焦式三種。我們注意到，這些文章多少都涉及了又A又B格式在語(yǔ)義方面的特點(diǎn)，但一般都局限于對(duì)格式內(nèi)部的語(yǔ)義關(guān)系的分析，認(rèn)為又A又B格式的作用是表示并列。我們認(rèn)為，這樣的解釋還有進(jìn)步深化的空間。從人們的認(rèn)知經(jīng)驗(yàn)來(lái)說(shuō)，整體總是大于局部之和，漢語(yǔ)中的許多并列結(jié)構(gòu)都有主觀增量的特征。而又A又B格式也不例外，它將A和B并列起來(lái)，其意義決不僅僅是A和B語(yǔ)義的簡(jiǎn)單并列。這格式必然蘊(yùn)含著更深層次的量的表達(dá)意義。因此，本文將從主觀性的角度，對(duì)又A又B所表現(xiàn)的量的特征進(jìn)行更為深入的討論。
本文的研究在約600萬(wàn)字的語(yǔ)料基礎(chǔ)上進(jìn)行。我們共找到符合要求的含又A又B格式的句子660例，去掉其中重復(fù)的形式，得到考察的句子共523例。其中除了又A又B外，還包括又A又B又C……的情況，A、B前加不、是、想、要等成分的情況，又A和又B之間加入逗號(hào)的情況，以及A和B主語(yǔ)不同的情況。下面，本文將首先簡(jiǎn)要介紹主觀性理論，然后著重分析又A又B格式是如何實(shí)現(xiàn)主觀增量的。