成吉思汗在西征途中,也會(huì)偶爾在休息時(shí)品嘗香茗;俄羅斯大篷車隊(duì)長途跋涉兩千公里,只是為了能讓民眾喝上一口中國的綠茶;英國快剪船在大西洋上張帆競速,而*艘將茶葉運(yùn)回倫敦港的船只會(huì)受到獎(jiǎng)賞;獨(dú)立戰(zhàn)爭的爆發(fā),是因?yàn)橛藢⑽湟纳降牟枞~運(yùn)到了波士頓……
從中國到日本、從印度到斯里蘭卡、從土耳其到英格蘭,人們用*昂貴的器皿來泡茶,用*繁瑣的儀式來喝茶,用*美好的詞匯來贊美茶,這樣一種平凡的飲料,為什么人類會(huì)為它如癡如狂?著名漢學(xué)家梅維恒和郝也麟合力考察了全球每一個(gè)茶葉出沒的角落,將散落在歷史中的一個(gè)個(gè)關(guān)于茶葉故事串聯(lián)起來,從社會(huì)、宗教、文化、歷史、經(jīng)濟(jì)和文學(xué)等各個(gè)方面,為我們講述了這部關(guān)于茶葉的大歷史。
在川藏背夫的背上,俄羅斯的大篷車中,英國的快剪船貨艙內(nèi),人類費(fèi)盡千辛萬苦,讓茶葉從中國內(nèi)地一隅傳遍了整個(gè)世界。這樣一片普通的葉子,走過了怎樣波瀾壯闊的路程?從中國到日本、從印度到斯里蘭卡、從波斯到英格蘭,人們用*昂貴的器皿來泡茶,用*繁瑣的儀式來喝茶,這樣一種平凡的飲料,為什么人類會(huì)為它如癡如狂?著名漢學(xué)家梅維恒和郝也麟合力考察了全球每一個(gè)茶葉出沒的角落,將散落在歷史中的一個(gè)個(gè)關(guān)于茶葉故事串聯(lián)起來,從社會(huì)、宗教、文化、歷史、經(jīng)濟(jì)和文學(xué)等各個(gè)方面,為我們講述了這部關(guān)于茶葉的大歷史。
梅維恒(Victor H. Mair),1943年生,1976年畢業(yè)于哈佛大學(xué),獲得博士學(xué)位。從1979年起任教于賓夕法尼亞大學(xué)至今,為賓夕法尼亞大學(xué)中國語言文學(xué)教授,享譽(yù)世界的漢學(xué)家,北美敦煌學(xué)人。梅維恒考證了著名的塔里木干尸及樓蘭姑娘,編纂了經(jīng)典的《哥倫比亞中國文學(xué)史》(Columbia History of Chinese Literature)和《哥倫比亞中國古代文學(xué)作品選》(C o l u m b i aAnthology of Traditional Chinese Literature )。另外,他還是Sino-Platonic Papers (不定期)雜志的創(chuàng)刊人及主編,是《道德經(jīng)》《莊子》和《孫子兵法》的英譯者。由于學(xué)術(shù)貢獻(xiàn)巨大,2007年他被選為美國哲學(xué)院院士。
郝也麟(Erling Hoh),瑞典考古學(xué)方面的通訊記者,為《自然歷史》及其他雜志撰寫過中國歷史和文化方面的文章。
目 錄
序一陳宗懋
序二徐文堪
中文版序梅維恒、郝也麟
前言
章植物園巡禮
茶的競爭者
第二章國之榮耀
東南亞和茶之發(fā)源
第三章與酪作奴
1~6世紀(jì)的茶史
第四章吃茶去!
唐朝茶史
第五章兔毫盞里的云腳
宋朝茶史
第六章以仙茗易太平
茶馬互市
第七章禪茶一味
12~15世紀(jì)日本茶史
第八章 茶道師范千利休
日本茶道臻于極致
第九章韓信點(diǎn)兵
明、清茶史
第十章達(dá)賴?yán)锓馓?hào)的由來
藏蒙的磚茶
第十一章我們發(fā)明了茶炊!
俄羅斯大篷車茶葉貿(mào)易
第十二章征服新世界
伊斯蘭世界茶史
第十三章獲得醫(yī)生認(rèn)可
茶開始在歐洲傳播
第十四章茶葉的擴(kuò)張之路
茶與鴉片戰(zhàn)爭
第十五章制壺工匠的星夜馳奔
茶在美國
第十六章優(yōu)質(zhì)精選黃金花橙白毫
印度和錫蘭19世紀(jì)茶史
第十七章快剪船的黃金時(shí)代
一英國茶史
第十八章地球村里的香茗
世界各地的茶風(fēng)俗
附錄一陸文學(xué)自傳
附錄二茶灑論
附錄三茶的詞源考
鳴謝!
中文參考書目
英文參考書目
索引
譯后記