國與國之間由于經(jīng)濟(jì)、政治和文化往來而發(fā)生的債權(quán)債務(wù)需通過貨幣支付了結(jié)清算。由國際進(jìn)出口貿(mào)易及其從屬費(fèi)用引起的貨幣收付稱為國際貿(mào)易結(jié)算；由國際貿(mào)易以外的往來，如僑民匯款、勞務(wù)供應(yīng)、出國旅游、利潤轉(zhuǎn)移、資金調(diào)撥、駐外機(jī)構(gòu)費(fèi)用等引起的貨幣收付，稱為非貿(mào)易結(jié)算。盡管引起非貿(mào)易結(jié)算的國際交易類型眾多，但因結(jié)算中不涉及國際運(yùn)輸，結(jié)算的風(fēng)險(xiǎn)和復(fù)雜程度較低，容易學(xué)習(xí)和掌握。相反在國際進(jìn)出口貿(mào)易中，因涉及貨物運(yùn)輸和國際保險(xiǎn)，國際支付和結(jié)算難度較大，從而國際貿(mào)易結(jié)算成為國際結(jié)算學(xué)的重點(diǎn)。國際結(jié)算可以促進(jìn)國際貿(mào)易交易，服務(wù)國際經(jīng)濟(jì)文化交流，促進(jìn)國際金融一體化，繁榮世界經(jīng)濟(jì)；同時(shí)還可為本國創(chuàng)收和積累外匯，引進(jìn)外資，合理使用外匯，輸出資金向外投資，起到鞏固本國貨幣匯率，提高本國對外支付能力的作用。
　　國際結(jié)算是一門理論枯燥且實(shí)務(wù)性極強(qiáng)的課程，各種票據(jù)的運(yùn)用、結(jié)算方式的選擇、當(dāng)事人在金融工具的使用和結(jié)算活動(dòng)中的角色演變等知識(shí)點(diǎn)對學(xué)生來說陌生、乏味又晦澀難懂，如果不引入案例分析，理論教學(xué)難以讓學(xué)生掌握相關(guān)知識(shí)點(diǎn)和當(dāng)事人的各種角色和他們之間的關(guān)系。在教學(xué)中，筆者發(fā)現(xiàn)國際結(jié)算教材因篇幅有限，絕大多數(shù)無法提供足夠的案例，編寫一本適合高校師生及從業(yè)人員參考的教材成為筆者多年的愿望。另一方面，國際結(jié)算學(xué)中結(jié)算工具和各種商業(yè)單據(jù)均以英文表述，教學(xué)中必須以雙語的方式講授，這也增加了教學(xué)的難度。
　　本書的編寫立足于高校課程建設(shè)，參照高校國際結(jié)算教材的體系，分析匯票、匯款、托收、信用證、銀行保函、國際保理和國際福費(fèi)廷等國際貿(mào)易融資涉及的案例。案例大多來自真實(shí)事件，由易到難層層遞進(jìn)。本書最后一章改編了真實(shí)的法院判決書，為讀者呈現(xiàn)生動(dòng)的國際貿(mào)易糾紛，也為有志從事國際商法的同學(xué)提供參考。本書的內(nèi)容既適合高校經(jīng)管類專業(yè)在校師生又兼顧國際貿(mào)易和國際銀行從業(yè)人員的需要。為了幫助讀者理解案例內(nèi)容，每章案例分析后添加了關(guān)鍵專業(yè)名詞的解釋，并對書中的英文短語和句子提供嚴(yán)謹(jǐn)、專業(yè)、準(zhǔn)確的中文翻譯。
　　案例的編寫得到了重慶銀行國際部李在寧主任和西南政法大學(xué)陳詠梅教授的大力支持，特此感謝！