2016年10月底在中國(guó)人民大學(xué)文學(xué)院舉辦了“第十屆漢文佛典語言學(xué)國(guó)際學(xué)術(shù)研討會(huì)”。為紀(jì)念這次規(guī)模大、質(zhì)量高且屆數(shù)為“十”的盛會(huì)，與會(huì)學(xué)者一致商議出版論文集，委托主辦單位征集論文并編輯出版。本書所收均為此次參會(huì)學(xué)者的論文，內(nèi)容包括佛典文本文獻(xiàn)、文字音韻、詞匯和語法等幾個(gè)方面，較有代表性地反映了佛教漢語研究領(lǐng)域的最新進(jìn)展。書后附錄“佛教漢語研究論著目錄（2007－2017）”（此目錄過去已編至2006年），增強(qiáng)了本書的實(shí)用性。