《大學(xué)跨文化交際英語實用教程》是一本集理論性、知識性和實踐性于一體的教材,旨在提高學(xué)習(xí)者英語水平的同時,培養(yǎng)其跨文化交際意識和跨文化交際能力,拓寬其國際視野!洞髮W(xué)跨文化交際英語實用教程》分為兩部分,共十章。第一部分(第一章至第四章)為跨文化交際基礎(chǔ)理論,簡要介紹跨文化交際研究的發(fā)展歷程及核心理論。第二部分(第五章至第十章)為跨文化交際理論在實踐中的應(yīng)用,包括語言交際、非語言交際、文化偏見、跨文化適應(yīng)、跨文化的人際交往、商務(wù)和教育領(lǐng)域中的跨文化交際等方面的內(nèi)容。通過分析不同場景下跨文化交際障礙產(chǎn)生的原因及應(yīng)對策略,培養(yǎng)學(xué)習(xí)者跨文化交際意識,進(jìn)而提高其跨文化交際實踐能力。
Part One Basic Theories of Intercultural Communication
Unit One Intercultural Communication and Globalization
Text A
Text B
Unit Two Culture and Communication
Text A
Text B
Unit Three Values and Intercultural Communication
Text A
Unit Four Identity and Culture
Text A
Text B
Part Two Barriers in Intercultural Communication and Skills Application
Unit Five Verbal Communication
Text A
Text B
Unit Six Nonverbal Communication
Text A
Text B
Unit Seven Cultural Biases
Text A
Text B
Unit Eight Intercultural Diversity and Adaptation
Text A
Text B
Unit Nine Intercultural Communication in Business Context
Text A
Text B
Unit Ten Intercultural Communication in Education Context
Text A
Text B
References
Additional Comments
Keys to Exercises