漢字不同于世界上其他文字，它表意性強，義項多，并常有形近字、多音字的情況，對漢語學習者來說，漢字無疑是個難點。為幫助學習者攻克漢字學習的難關(guān)，實現(xiàn)聽、說、讀、寫技能的全面發(fā)展，我們編寫了這本外國人學漢語工具書——《漢語1000常用字》。
　　《漢語1000常用字》是一本專門為漢語學習者編寫的實用字典，旨在幫助學習者全面掌握漢語中1000個最常用的漢字。根據(jù)眾多學者的調(diào)查研究，學習者掌握1000個高頻漢字，可以掃清文字障礙，閱讀一般的文字材料，提高閱讀和理解能力。全書根據(jù)漢字等級大綱、字頻表，并參考《現(xiàn)代漢語詞典》、《漢語8000詞詞典》和（新華新詞語詞典）等多部工具書，精選了學習者日常學習和生活中最常用的漢字1000個。
　　《漢語：1000常用字》中精選的漢字.包括讀音、例詞、例句、筆畫、筆順、漢字結(jié)構(gòu)、繁體字、古文字等相關(guān)漢字知識。需要說明的是，以上所列的漢字知識不是要求學習者全部掌握，初學者只要記住漢字的讀音，能夠清楚漢字的相關(guān)義項即可。對于漢字的筆畫、筆順和結(jié)構(gòu)，通過不斷的復(fù)現(xiàn)，學習者自然會掌握。對于繁體字、古文字等，則是漢字知識的補充，學習者可根據(jù)自身的需要和興趣靈活處理。
　　為方便學習者自學，我們?yōu)槊總�漢字、例詞、例句都標注了漢語拼音，例詞、例句還有相應(yīng)的英文翻譯。同時，為降低學習的難度，所舉的例詞、例句都以學習者最常使用的詞句為主，所用的漢字也基本在1000常用字之內(nèi)。