劃時代人氣嘻哈入門系列“別再問我什么是嘻哈”第一輯!
1970年代誕生至今的嘻哈史,100張唱片指南+8部影片指南+6個專欄。
一位從嘻哈黎明期一路聽過來的人氣作家,一位在搖滾音樂節(jié)上骨折后除了嘻哈之外其他什么音樂都聽不了的大學(xué)教授,帶你翻越嘻哈的高墻,讓你徹底走入嘻哈這種文化,“現(xiàn)在開始也不晚!”
本書所涉音樂播放詳情請見譯后記。邊讀邊聽,樂趣何止倍增。
★嘻哈不是音樂,是游戲。
★人氣作家×大學(xué)教授帶你入門,一部劃時代的嘻哈書,不管樂壇怎么變天,也經(jīng)得住時間考驗(yàn)。
★原書第11次重版出來!
★RHYMESTER??宇多丸 力薦!山下達(dá)郎 絕贊!
★小老虎;袁越;池子 聯(lián)袂推薦!
★小老虎:“沒想到關(guān)于嘻哈的所有秘密,被兩個日本人用聊天的方式講得明明白白!
★袁越:“日本一直是西方音樂和文化進(jìn)入中國的重要橋梁,那就看看日本人是怎么理解嘻哈的吧!
長谷川町藏(Hasegawa Machizo),生于1968年,成長于不良少年團(tuán)全盛時期的東京“臟南”——町田市。從電影、音樂相關(guān)專欄到小說,以作家身份在跨流派的領(lǐng)域里hustle不輟。個人著作包括《原聲國度:通過原聲音樂看電影》(サ??ン??ト??ランド サウンドトラックで観る映畫,洋泉社,2017)、《我們的未來一定會》(あたしたちの未來はきっと,taba books,2017)等,合著作品包括《美國年輕人》(ヤング??アダルトU.S.A.,DU BOOKS,2015)等。
大和田俊之(Ohwada Toshiyuki),生于1970年,represent神奈川,成長于最終沒能發(fā)展成瘸幫和血幫的本地暴走族驅(qū)車狂飆的日本“西海岸”——湘南。博士(文學(xué))。慶應(yīng)義塾大學(xué)法學(xué)部教授。2011年drop下個人著作《美國音樂史:從黑臉滑稽戲到嘻哈》(アメリカ音楽史——ミンストレル·ショウ、ブルースからヒップホップまで,講談社選書Metier,第33屆三得利學(xué)藝獎獲獎作品)。合著作品包括《說唱反映著什么?》(ラップは何を映しているのか,每日新聞出版,2017)、《村上春樹的100首》(村上春樹の100曲,立東舍,2017)等。
譯者簡介:
耳田(a.k.a. mimida),生于1980年代,represent“town-B”。在柏林自由大學(xué)攻讀日本學(xué)。螳臂制作(town-B Productions)主創(chuàng)兼執(zhí)行總監(jiān)。SUBJPOP聯(lián)合主創(chuàng)。前媒體人。
引 言丨翻越嘻哈的高墻
第一章 嘻哈的誕生
1 街區(qū)派對時期
嘻哈并非音樂?
從牙買加到布朗克斯
碎拍至上主義
搓盤和說唱的誕生
主角原本是舞者和涂鴉寫手
專 欄 #01丨意指——關(guān)于“意指的猴子”
2 舊派時期
最早的熱門說唱金曲
嘻哈和新浪潮
非洲王班巴塔的降臨與電音
嘻哈和高科技舞曲、浩室樂的關(guān)系
專 欄 #02丨非洲未來主義
唱片指南 #01丨舊派—電音時期
第二章 東海岸
1 第二代的登場
極堅(jiān)唱片的興盛
小獸孩和里克??魯賓
猶太人與嘻哈
2 用采樣制作音樂
被錯用的鼓機(jī)
爵士和嘻哈的相似之處
嘻哈和后現(xiàn)代主義
專 欄 #03丨采樣和版權(quán)
專 欄 #04丨非洲=亞洲的想象力
3 說唱到底在說些什么?
說唱是游戲
地域紛爭和世代紛爭
4 全民公敵和母語聯(lián)盟
共通點(diǎn)是亞文化文藝青年
群眾的支持高于原創(chuàng)
全民在同一律動下
唱片指南 #02丨東海岸
第三章 西海岸
1 匪幫說唱登場
作為“踏繪”的匪幫說唱
冰T和N.W.A
聽眾群是白人
暴力和女性歧視是其宿命?
將“現(xiàn)實(shí)”影像化的都市——洛杉磯
2 匪幫說唱的聲音
汽車社會的嘻哈
聲音面的拓寬和歌詞的多層次化
政府管制和東西對抗
史上最大的beef
究極的音響系=德瑞醫(yī)生
專 欄 #05丨beef的歷史
3 西海岸的地下嘻哈界
在日本也很火的墨系說唱
拉丁裔與嘻哈
唱片指南 #03丨西海岸
第四章 嘻哈與女性
女性說唱歌手的存在
女性說唱歌手的四種類型
第五種類型是“文藝女子”
歌詞里的女性
專 欄 #06丨押韻和詩的傳統(tǒng)
第五章 嘻哈,向南
1 嘻哈靈魂樂
從新杰克搖擺樂到嘻哈靈魂樂
嘻哈靈魂樂的革新性
嘻哈才是黑人音樂的正統(tǒng)
新的據(jù)點(diǎn),亞特蘭大
2 提姆巴蘭的聲音革命
泰迪??萊利前往弗吉尼亞
BPM及高音聲部的變化
“作者”的登場和第二線的復(fù)活
五十年一次的革命
3 南部的時代
史威茲??畢茲和非裔古巴人
疆域接壤的美利堅(jiān)合眾國與中南美洲
游戲規(guī)則變了
南部勢力牽引樂壇
慢速重混和回響
回歸南部的嘻哈
唱片指南 #04丨嘻哈靈魂樂—南部
第六章 嘻哈與搖滾
“跳出去”還是“跳進(jìn)來”?
嘻哈對世界的貢獻(xiàn)更大?
嘻哈不存在“內(nèi)在面”
搖滾是個體,嘻哈是場域
搖滾是純文學(xué),嘻哈是推特
侵蝕搖滾最后的圣域
嘻哈的內(nèi)省化
所有的流行音樂都將成為民歌?
影片指南 #01丨嘻哈的影像作品
第七章 嘻哈的欣賞方式
嘻哈就是《少年JUMP》
嘻哈就是職業(yè)摔角
嘻哈就是搞笑藝能
世界的嘻哈化
唱片指南 #05丨嘻哈進(jìn)入2010年代
后 記丨保持住這樣的勁頭啊,嘻哈界
索 引
譯后記