《新求精德語強化教程》是專為赴德語國家學習、進修的人員進行德語強化學習而編寫的。全書分為初級Ⅰ、Ⅱ，中級Ⅰ、Ⅱ和高級教程，共五冊。本書是目前國內(nèi)德語強化教學界自《出國留學人員德語強化教學大綱》問世以來首套集語言、國情、跨文化交際以及聽、說、讀、寫訓練和德國DSH（高校德語入學考試）迎考培訓于一體的完整的系列教材。全書根據(jù)教學大綱并參考德國DSH考試大綱的要求編寫。從編寫、試用、修改、定稿、出版、使用，到修訂、再版，歷經(jīng)10年時間。全書從初學德語開始，直至可參加DSH考試為止，適用于三個學期的教學。
　　本教材內(nèi)容豐富，體系完整，構(gòu)思新穎，題型多樣，是國內(nèi)唯一與DSH直接接軌的德語強化教程。我們希望以《新求精德語強化教程》的出版來促進德語強化教學界教材建設(shè)工作方面的交流，并有利于我國與德語國家、地區(qū)間的文化溝通。
　　《新求精德語強化教程》的初級Ⅰ、Ⅱ兩冊為德語強化培訓的初級教程，適用于第一學期（共19周，每周24學時）的教學。參加德語強化培訓的大多數(shù)學員的學習目標是赴德進修、上大學或攻讀博士學位，因此，本教程以達到德國大學的外國人人學語言考試的要求為最終培訓目標，注重對學員聽、說、讀、寫等語言能力的訓練，尤其是對聽、說能力的培養(yǎng)，學員通過本教程強化培訓后，應能在語言上具備在德語國家處理日常事務的能力，初步掌握德語常用語法規(guī)則。
　　在體例上，初級教程由6課語音（每課5個學時）和28個單元的正課（每個單元14個學時）組成，第一冊和第二冊各有14個單元的正課，其中的第7，14，21單元和第28單元為階段復習課。每個單元基本上用三天的教學時間，第一天、第二天主要用于新內(nèi)容的教學，第三天則是每個單元的復習。整套初級教程包括兩冊正式出版的教科書以及教學磁帶（同濟大學留德預備部另備有測驗冊和教師手冊）。
　　希望《新求精德語強化教程》的讀者和使用者對本書多提批評和建議，使本教程在今后修訂時得以改進和完善。