本書是作者從2011-2018年連續(xù)8年進(jìn)行中國電影國際傳播效果研究的成果匯總。主要從中國電影海外銷售、海外獲獎(jiǎng)、影片分析及電影文化四個(gè)方面開展研究。其中，海外銷售、海外獲獎(jiǎng)情況分析部分，在海內(nèi)外調(diào)研、國家電影局、海內(nèi)外主流媒體等渠道提供的權(quán)威、翔實(shí)數(shù)據(jù)基礎(chǔ)上，對中國電影海外銷售、獲獎(jiǎng)情況及存在的問題或困惑進(jìn)行定量分析；影片分析部分，選取歷年在海外獲獎(jiǎng)的中國影片進(jìn)行案例研究，定性分析影片獲獎(jiǎng)的成功經(jīng)驗(yàn)；電影文化部分，提出中國電影國際傳播的進(jìn)路在于對中國電影文化的反思和探討，在“第三極文化”理論基礎(chǔ)上提出“第