劉易斯·卡羅爾（1832—1898），原名查爾斯·勒特威奇·道奇森，是一位著名的數(shù)學(xué)家，出生于英國柴郡達(dá)斯伯里。劉易斯·卡羅爾的筆名是在發(fā)表《愛麗絲奇境歷險記》的時候首次使用的。他不僅是一名數(shù)學(xué)家，還多才多藝，除了在邏輯方面有著很高的造詣之外，在小說、童話、詩歌等多方面都有很高成就，在各種雜志上發(fā)表過很多文學(xué)作品，還出版過兩部詩集。1865年，《愛麗絲奇境歷險記》的問世，轟動了整個文壇；時隔六年之后，1871年，又出版了《愛麗絲鏡中歷險記》，這兩部童話很快便風(fēng)靡了全世界。
吳鈞陶，1952年參加工作，歷任上海太平洋出版公司編輯，上海平明出版社助理編輯，上海新文藝出版社、上海文藝出版社、人民文學(xué)出版社上海分社及上海譯文出版社助理編輯、資料員、編輯、副編審，編審。曾任上海翻譯家協(xié)會理事。1952年開始發(fā)表作品。1990年加入中國作家協(xié)會和上海市作家協(xié)會。