《探戈時代的秧歌/中國專業(yè)作家小說典藏文庫·肖克凡卷》：
　　女生龐娟竟然知道“葛朗臺”，這令褚曉塵頗感意外�！鞍薕后”們閱讀“蠟筆小新”長大，只曉得周杰倫、李宇春什么的，正經(jīng)閱讀西方古典文學作品的，很少。只有褚曉塵熱衷閱讀十九世紀歐洲小說從而誤了功課，高考失利打入另冊只得去念“大�！保�之后讀“專接本”。
　　昨天龐娟發(fā)來短信邀請說：明晚八點鐘“人間地獄”見面。我怕人多不易辨認，請你將頭發(fā)弄成爆炸式，右手拿一根木棒，左手端一只瓷碗，屆時高呼接頭暗號“行——行——好！”
　　龐娟皮膚黢黑，外號“黑雪公主”。她為了皮膚變白已經(jīng)將幾萬元人民幣花在臉上。“黑雪公主”平時特別喜歡發(fā)“段子”，從不放過挖苦別人的機會。這次又把褚曉塵說成沿街行乞的叫花子。然而，為了消除“超級葛朗臺”的畏難心理，龐娟再次發(fā)來短信表示，去“人間地獄”由她買單。
　　褚曉塵畢竟是男子漢，發(fā)短信為自己尋找臺階說，好吧，下次去“人間天堂”我買單。龐娟立即回復短信反問道，你以為有“人間天堂”��？弱智。
　　弱智就弱智吧。褚曉塵苦笑了，只得接受“人窮志短”的道理。他不曉得坐落在鬧市區(qū)的那間酒吧為何取名“人間地獄”，盡管人間沒有天堂。
　　前面的小廣場傳來一陣音響，好像是探戈節(jié)奏。小廣場鑲嵌玻璃地面，吸收著滿地月光。一對對舞伴隨著音樂翩翩起舞，影影綽綽仿佛虛幻世界。走進小廣場，褚曉塵低頭看到果皮箱上擺著一只舊音箱，進口“探戈”是從這里傳出的。音箱旁邊擺著一只白瓷飲水桶，還有一串紙杯。
　　褚曉塵知道這個被稱為“窮人美”的小廣場，晚間來這里跳舞的主要是下崗職工。他們自發(fā)開辟一方天地，硬是把西班牙宮廷探戈跳到中國大街上。褚曉塵幾次攛掇渴望減肥的媽媽也來這里鍛煉。母親路也紅撇著嘴說，讓一個不認識的老爺兒們摟在懷里轉(zhuǎn)圈兒，我可受不了。
　　媽媽很守舊。爸爸同樣生活在過去的年代里。這樣的父母塑造出來的好孩子就是當代好青年褚曉塵。
　　一個中年婦女騎著自行車馱著兩只純凈水桶匆匆趕來，立起車子氣喘吁吁掏出毛巾擦汗。之后，這位女送水工迅速脫去汗?jié)n斑斑的杏黃色工作服，轉(zhuǎn)身換了一件干干凈凈的海藍色工作服，就跟變魔術似的。
　　一輛送牛奶的人力三輪車駛來，嘎地停穩(wěn)。女送水工向著男送奶工說，我送了二十桶水，來晚啦。
　　拋開馱著空桶的自行車和裝滿空瓶的三輪車，女送水工與男送奶工精神抖擻地走進小廣場，隨即融入音樂海洋里跳起“探戈”。
　　褚曉塵目不轉(zhuǎn)睛地望著這一對下崗再就業(yè)的舞伴，心頭一熱。女送水工身軀發(fā)胖卻舞步輕盈，男送奶工身材消瘦卻舞姿剛勁，那么和諧那么優(yōu)美。夜色里“窮人美”小廣場上身穿工作服的叔叔阿姨們跳著高貴的“探戈”，顯得理直氣壯。這一群不顧勞累盡情起舞的男男女女都是樂觀主義者嗎？暗暗思忖著，褚曉塵想起不茍言笑的父親和絮絮叨叨的母親，好孩子懷著復雜心情離開“窮人美”小廣場，前往“人間地獄”了。
　　“人間地獄”坐落在東方商廈的地下室里，宛若鬼域。龐娟說得不錯，在這種地方找人并非易事。從不泡吧的男生褚曉塵四處搜尋著，故作鎮(zhèn)定。他快步繞過吧臺，終于發(fā)現(xiàn)那個把頭發(fā)染成綠色的女子背影頗有幾分熟悉，湊過去小聲說，行——行——好。
　　綠頭發(fā)女子緩緩轉(zhuǎn)過身來。褚曉塵看到一張慘白的餅子臉，連忙說了聲“騷瑞”。對方好像一句英語也不懂，撇了撇嘴說你才騷呢，鴨子。
　　果然是人間地獄，一進門自己便成了“鴨子”。被誤認為鴨子的褚曉塵心情卻穩(wěn)定了。經(jīng)過一番檢索找到了一襲奶白色皮衣皮褲的龐娟。
　　……