在當(dāng)代國(guó)際社會(huì)中，國(guó)家仍然是最基本的、最主要的行為體。尤其是在全球化和逆全球化激烈較量、科學(xué)技術(shù)日益發(fā)達(dá)、西方社會(huì)民粹主義普遍興起的背景下，可以預(yù)感到國(guó)家的性質(zhì)、功能乃至組織正在經(jīng)歷潛移默化的變化�；蛟S若干年后，我們將看到一種不同的國(guó)家組織形式。2007年11月上海人民出版社出版了中文本，此次中文本在前版的基礎(chǔ)上對(duì)錯(cuò)漏之處和表述不夠準(zhǔn)確的地方進(jìn)行了校正。中文本再版時(shí)譯者通過(guò)電子郵件方式聯(lián)系了作者波齊教授并予以告知，八十多歲的老先生表達(dá)了關(guān)心和支持之意。中文本再版也得到了上海人民出版社徐曉明編審的積極推動(dòng)，在此一并表達(dá)謝意！
陳堯 2019年5月于上海交通大學(xué)